gladiador

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin gladiātor. By surface analysis, gladiar (“to gladiate”) +‎ -dor.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ɡla.d͡ʒi.aˈdoʁ/ [ɡla.d͡ʒɪ.aˈdoh], (faster pronunciation) /ɡla.d͡ʒjaˈdoʁ/ [ɡla.d͡ʒjaˈdoh]
- (São Paulo) IPA^(key): /ɡla.d͡ʒi.aˈdoɾ/ [ɡla.d͡ʒɪ.aˈdoɾ], (faster pronunciation) /ɡla.d͡ʒjaˈdoɾ/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡla.d͡ʒi.aˈdoʁ/ [ɡla.d͡ʒɪ.aˈdoχ], (faster pronunciation) /ɡla.d͡ʒjaˈdoʁ/ [ɡla.d͡ʒjaˈdoχ]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡla.d͡ʒi.aˈdoɻ/ [ɡla.d͡ʒɪ.aˈdoɻ], (faster pronunciation) /ɡla.d͡ʒjaˈdoɻ/

(Portugal) IPA^(key): /ɡlɐ.djɐˈdoɾ/ [ɡlɐ.ðjɐˈðoɾ]
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ɡlɐ.djɐˈdo.ɾi/ [ɡlɐ.ðjɐˈðo.ɾi]

Rhymes: -oɾ
Hyphenation: gla‧di‧a‧dor

Noun

gladiador m (plural gladiadores, feminine gladiadora, feminine plural gladiadoras)

(Ancient Rome, historical) gladiator (one who entertained the public by engaging in mortal combat with another, or with a wild animal)

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin gladiātōrem.

Noun

gladiador m (plural gladiadores, feminine gladiadora, feminine plural gladiadoras)

gladiator

Further reading

“gladiador”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.