feithid
Irish
Etymology
From Middle Irish ethait, from Old Irish ethait. The initial f- is prothetic and unetymological.
Declension
Declension of feithid
Second declension
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Derived terms
- feithideolaí
- feithideolaíoch
- feithideolaíocht
- feithidicíd, feithidnimh (“insecticide”)
- feithiditeach (“insectivorous”)
- feithiditeoir (“insectivore”)
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
feithid | fheithid | bhfeithid |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “feithid”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Entries containing “feithid” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “feithid” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *weteti, from Proto-Indo-European *wet- (“to turn to, be acquainted with”). Cognate with Proto-Indo-Iranian *watáti (“to be familiar with”).[1]
Verb
feithid (conjunct ·fethi, verbal noun fethem)
- to watch
- c. 700 Immram Brain, published in The Voyage of Bran son of Febal to the land of the living (1895, London: David Nutt), pp. 1-35, edited and with translations by Kuno Meyer and Alfred Nutt, stanza 49
- In delb é no·fethi-su…
- This shape, he on whom thou lookest…
- c. 700 Immram Brain, published in The Voyage of Bran son of Febal to the land of the living (1895, London: David Nutt), pp. 1-35, edited and with translations by Kuno Meyer and Alfred Nutt, stanza 49
Inflection
Simple, class A II present, s preterite
1st sg. | 2nd sg. | 3rd sg. | 1st pl. | 2nd pl. | 3rd pl. | Passive sg. | Passive pl. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present indicative | Abs. | ||||||||
Conj. | ·fethi | ||||||||
Rel. | |||||||||
Imperfect indicative | ·feithed | ||||||||
Preterite | Abs. | ||||||||
Conj. | |||||||||
Rel. | |||||||||
Perfect | Deut. | ron·fethis | |||||||
Prot. | |||||||||
Future | Abs. | ||||||||
Conj. | |||||||||
Rel. | |||||||||
Conditional | |||||||||
Present subjunctive | Abs. | ||||||||
Conj. | |||||||||
Rel. | |||||||||
Past subjunctive | |||||||||
Imperative | |||||||||
Verbal noun | fethem | ||||||||
Past participle | |||||||||
Verbal of necessity |
Derived terms
- ar·feith
References
- Matasović, Ranko (2009) “*wet-o-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, pages 418, 419
Further reading
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “1 fethid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.