esperrechar

Galician

Etymology

From es- +‎ perrecha (“cunt”). Compare escarallar.

Pronunciation

IPA^(key): /espereˈt͡ʃaɾ/

Verb

esperrechar (first-person singular present esperrecho, first-person singular preterite esperrechei, past participle esperrechado)

(takes a reflexive pronoun, figurative, mildly vulgar) to spread one's legs
Synonyms: estarricar, estricar
(takes a reflexive pronoun, figurative, informal) to crack up, to split one's sides laughing
Synonym: esmendrellar
(transitive, figurative, mildly vulgar) to crack, break
Synonym: esmendrellar

Conjugation

Conjugation of esperrechar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	esperrechar
Personal	esperrechar	esperrechares	esperrechar	esperrecharmos	esperrechardes	esperrecharen
Gerund
	esperrechando
Past participle
Masculine	esperrechado			esperrechados
Feminine	esperrechada			esperrechadas
Indicative
Present	esperrecho	esperrechas	esperrecha	esperrechamos	esperrechades	esperrechan
Imperfect	esperrechaba	esperrechabas	esperrechaba	esperrechabamos	esperrechabades	esperrechaban
Preterite	esperrechei	esperrechaches	esperrechou	esperrechamos	esperrechastes	esperrecharon
Pluperfect	esperrechara	esperrecharas	esperrechara	esperrecharamos	esperrecharades	esperrecharan
Future	esperrecharei	esperrecharás	esperrechará	esperrecharemos	esperrecharedes	esperrecharán
Conditional	esperrecharía	esperrecharías	esperrecharía	esperrechariamos	esperrechariades	esperrecharían
Subjunctive
Present	esperreche	esperreches	esperreche	esperrechemos	esperrechedes	esperrechen
Imperfect	esperrechase	esperrechases	esperrechase	esperrechásemos	esperrechásedes	esperrechasen
Future	esperrechar	esperrechares	esperrechar	esperrecharmos	esperrechardes	esperrecharen
Imperative
Affirmative		esperrecha	esperreche	esperrechemos	esperrechade	esperrechen
Negative (non)		non esperreches	non esperreche	non esperrechemos	non esperrechedes	non esperrechen

Reintegrated conjugation of esperrechar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	esperrechar
Personal	esperrechar	esperrechares	esperrechar	esperrecharmos	esperrechardes	esperrecharem
Gerund
	esperrechando
Past participle
Masculine	esperrechado			esperrechados
Feminine	esperrechada			esperrechadas
Indicative
Present	esperrecho	esperrechas	esperrecha	esperrechamos	esperrechades, esperrechais	esperrecham
Imperfect	esperrechava	esperrechavas	esperrechava	esperrechávamos	esperrechávades, esperrecháveis, esperrechávais¹	esperrechavam
Preterite	esperrechei	esperrechaste, esperrechache¹	esperrechou	esperrechamos	esperrechastes	esperrechárom, esperrecharam
Pluperfect	esperrechara	esperrecharas	esperrechara	esperrecháramos	esperrechárades, esperrecháreis, esperrechárais¹	esperrecharam
Future	esperrecharei	esperrecharás	esperrechará	esperrecharemos	esperrecharedes, esperrechareis	esperrecharám, esperrecharão
Conditional	esperrecharia	esperrecharias	esperrecharia	esperrecharíamos	esperrecharíades, esperrecharíeis, esperrecharíais¹	esperrechariam
Subjunctive
Present	esperreche	esperreches	esperreche	esperrechemos	esperrechedes, esperrecheis	esperrechem
Imperfect	esperrechasse	esperrechasses	esperrechasse	esperrechássemos	esperrechássedes, esperrechásseis	esperrechassem
Future	esperrechar	esperrechares	esperrechar	esperrecharmos	esperrechardes	esperrecharem
Imperative
Affirmative		esperrecha	esperreche	esperrechemos	esperrechade, esperrechai	esperrechem
Negative (nom)		nom esperreches	nom esperreche	nom esperrechemos	nom esperrechedes, nom esperrecheis	nom esperrechem

¹Less recommended.

Related terms

perrecha

References

“esperrechar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
“esperrechar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“esperrechar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
“esperrechar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.