esperonar

Catalan

Etymology

From esperó +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [əs.pə.ɾuˈna]

IPA^(key): (Balearic) [əs.pə.ɾoˈna]

IPA^(key): (Valencian) [es.pe.ɾoˈnaɾ]

Verb

esperonar (first-person singular present esperono, first-person singular preterite esperoní, past participle esperonat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /o/

(transitive) to spur
Synonym: esperonejar
(transitive, figurative) to spur on, to prod
Synonyms: animar, incitar, estimular

Conjugation

Conjugation of esperonar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			esperonar
gerund			esperonant
past participle				masculine		feminine
		singular		esperonat		esperonada
		plural		esperonats		esperonades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	esperono	esperones	esperona	esperonem	esperoneu	esperonen
	imperfect	esperonava	esperonaves	esperonava	esperonàvem	esperonàveu	esperonaven
	future	esperonaré	esperonaràs	esperonarà	esperonarem	esperonareu	esperonaran
	preterite	esperoní	esperonares	esperonà	esperonàrem	esperonàreu	esperonaren
	conditional	esperonaria	esperonaries	esperonaria	esperonaríem	esperonaríeu	esperonarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	esperoni	esperonis	esperoni	esperonem	esperoneu	esperonin
	imperfect	esperonés	esperonessis	esperonés	esperonéssim	esperonéssiu	esperonessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	esperona	esperoni	esperonem	esperoneu	esperonin
	negative (no)	—	no esperonis	no esperoni	no esperonem	no esperoneu	no esperonin

Derived terms

esperonador
esperonament

Further reading

“esperonar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.