empolar

Portuguese

Etymology

From empola +‎ -ar.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.poˈla(ʁ)/ [ẽ.poˈla(h)], (natural pronunciation) /ĩ.poˈla(ʁ)/ [ĩ.poˈla(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.poˈla(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.poˈla(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.poˈla(ʁ)/ [ẽ.poˈla(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.poˈla(ʁ)/ [ĩ.poˈla(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.poˈla(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.poˈla(ɻ)/

  • Hyphenation: em‧po‧lar

Verb

empolar (first-person singular present empolo, first-person singular preterite empolei, past participle empolado)

  1. to cause or form blisters on the skin
  2. (a person) to become conceited
  3. (the sea) to rise
    Synonyms: encapelar, encrespar

Conjugation
    Conjugation of empolar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal empolar
Personal empolar empolares empolar empolarmos empolardes empolarem
Gerund
empolando
Past participle
Masculine empolado empolados
Feminine empolada empoladas
Indicative
Present empolo empolas empola empolamos empolais empolam
Imperfect empolava empolavas empolava empolávamos empoláveis empolavam
Preterite empolei empolaste empolou empolamos1, empolámos2 empolastes empolaram
Pluperfect empolara empolaras empolara empoláramos empoláreis empolaram
Future empolarei empolarás empolará empolaremos empolareis empolarão
Conditional empolaria empolarias empolaria empolaríamos empolaríeis empolariam
Subjunctive
Present empole empoles empole empolemos empoleis empolem
Imperfect empolasse empolasses empolasse empolássemos empolásseis empolassem
Future empolar empolares empolar empolarmos empolardes empolarem
Imperative
Affirmative empola empole empolemos empolai empolem
Negative (não) não empoles não empole não empolemos não empoleis não empolem

1Brazil.
2Portugal.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.