egerészik

Hungarian

Etymology

From egér (“mouse”) +‎ -észik.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛɡɛreːsik]
  • Hyphenation: ege‧ré‧szik
  • Rhymes: -eːsik

Verb

egerészik

  1. (intransitive) to mouse (to hunt or catch mice)

Conjugation
conjugation of egerészik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. egerészek egerészel egerészik egerészünk egerésztek egerésznek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. egerésztem egerésztél egerészett egerésztünk egerésztetek egerésztek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. egerészni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. egerészék egerészél egerésze egerészénk egerészétek egerészének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. egerészik vala, egerészett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. egerészendek egerészendesz egerészend egerészendünk egerészendetek egerészendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. egerésznék egerésznél egerészne egerésznénk egerésznétek egerésznének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. egerészett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. egerésszek egeréssz or
egerésszél		 egerésszen egerésszünk egerésszetek egerésszenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. egerészett légyen
Infinitive egerészni egerésznem egerészned egerésznie egerésznünk egerésznetek egerészniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
egerészés egerésző egerészett ― egerészve (egerészvén)
potential conjugation of egerészik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. egerészhetek egerészhetsz egerészhet egerészhetünk egerészhettek egerészhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. egerészhettem egerészhettél egerészhetett egerészhettünk egerészhettetek egerészhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. egerészheték egerészhetél egerészhete egerészheténk egerészhetétek egerészhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. egerészhet vala, egerészhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. egerészhetendek
or egerészandhatok 		egerészhetendesz
or egerészandhatsz		 egerészhetend
or egerészandhat		 egerészhetendünk
or egerészandhatunk		 egerészhetendetek
or egerészandhattok		 egerészhetendenek
or egerészandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. egerészhetnék egerészhetnél egerészhetne egerészhetnénk egerészhetnétek egerészhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. egerészhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. egerészhessek egerészhess or
egerészhessél		 egerészhessen egerészhessünk egerészhessetek egerészhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. egerészhetett légyen
Inf. (egerészhetni) (egerészhetnem) (egerészhetned) (egerészhetnie) (egerészhetnünk) (egerészhetnetek) (egerészhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (egerészhetve / egerészhetvén)

Derived terms
  • egerészet
  • egerészés

References
  1. egerészik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • egerészik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • egerészik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.