csupasz

Hungarian

Etymology

Blend of csupa (“all”) +‎ kopasz (“bald”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃupɒs]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: csu‧pasz
  • Rhymes: -ɒs

Adjective

csupasz (comparative csupaszabb, superlative legcsupaszabb)

  1. bare, hairless
    Synonym: szőrtelen
  2. uncovered, unprotected (e.g. hands, feet)
  3. naked, nude, unclothed
    Synonyms: meztelen, ruhátlan, pucér

Declension
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative csupasz csupaszak
accusative csupaszat csupaszakat
dative csupasznak csupaszaknak
instrumental csupasszal csupaszakkal
causal-final csupaszért csupaszakért
translative csupasszá csupaszakká
terminative csupaszig csupaszakig
essive-formal csupaszként csupaszakként
essive-modal csupaszul —
inessive csupaszban csupaszakban
superessive csupaszon csupaszakon
adessive csupasznál csupaszaknál
illative csupaszba csupaszakba
sublative csupaszra csupaszakra
allative csupaszhoz csupaszakhoz
elative csupaszból csupaszakból
delative csupaszról csupaszakról
ablative csupasztól csupaszaktól
non-attributive
possessive - singular		 csupaszé csupaszaké
non-attributive
possessive - plural		 csupaszéi csupaszakéi

or

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative csupasz csupaszok
accusative csupaszt csupaszokat
dative csupasznak csupaszoknak
instrumental csupasszal csupaszokkal
causal-final csupaszért csupaszokért
translative csupasszá csupaszokká
terminative csupaszig csupaszokig
essive-formal csupaszként csupaszokként
essive-modal csupaszul —
inessive csupaszban csupaszokban
superessive csupaszon csupaszokon
adessive csupasznál csupaszoknál
illative csupaszba csupaszokba
sublative csupaszra csupaszokra
allative csupaszhoz csupaszokhoz
elative csupaszból csupaszokból
delative csupaszról csupaszokról
ablative csupasztól csupaszoktól
non-attributive
possessive - singular		 csupaszé csupaszoké
non-attributive
possessive - plural		 csupaszéi csupaszokéi

Derived terms

References
  1. csupasz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • csupasz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csupasz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.