csoszog

Hungarian

Etymology

From an onomatopoeia + -og (frequentative suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃosoɡ]
  • Hyphenation: cso‧szog
  • Rhymes: -oɡ

Verb

csoszog

  1. (intransitive) to shuffle (one’s feet)

Conjugation
conjugation of csoszog
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. csoszogok csoszogsz csoszog csoszogunk csoszogtok csoszognak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. csoszogtam csoszogtál csoszogott csoszogtunk csoszogtatok csoszogtak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. csoszogni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. csoszogék csoszogál csoszoga csoszogánk csoszogátok csoszogának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. csoszog vala, csoszogott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. csoszogandok csoszogandasz csoszogand csoszogandunk csoszogandotok csoszogandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. csoszognék csoszognál csoszogna csoszognánk csoszognátok csoszognának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. csoszogott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. csoszogjak csoszogj or
csoszogjál		 csoszogjon csoszogjunk csoszogjatok csoszogjanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. csoszogott légyen
Infinitive csoszogni csoszognom csoszognod csoszognia csoszognunk csoszognotok csoszogniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
csoszogás csoszogó csoszogott ― csoszogva (csoszogván)
potential conjugation of csoszog
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. csoszoghatok csoszoghatsz csoszoghat csoszoghatunk csoszoghattok csoszoghatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. csoszoghattam csoszoghattál csoszoghatott csoszoghattunk csoszoghattatok csoszoghattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. csoszoghaték csoszoghatál csoszoghata csoszoghatánk csoszoghatátok csoszoghatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. csoszoghat vala, csoszoghatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. csoszoghatandok
or csoszogandhatok 		csoszoghatandasz
or csoszogandhatsz		 csoszoghatand
or csoszogandhat		 csoszoghatandunk
or csoszogandhatunk		 csoszoghatandotok
or csoszogandhattok		 csoszoghatandanak
or csoszogandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. csoszoghatnék csoszoghatnál csoszoghatna csoszoghatnánk csoszoghatnátok csoszoghatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. csoszoghatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. csoszoghassak csoszoghass or
csoszoghassál		 csoszoghasson csoszoghassunk csoszoghassatok csoszoghassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. csoszoghatott légyen
Inf. (csoszoghatni) (csoszoghatnom) (csoszoghatnod) (csoszoghatnia) (csoszoghatnunk) (csoszoghatnotok) (csoszoghatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (csoszoghatva / csoszoghatván)

Derived terms
  • csoszogás
  • csoszogós

(With verbal prefixes):

  • becsoszog
  • elcsoszog
  • csosszan
  • csosszant

References
  1. csoszog in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • csoszog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csoszog in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.