conciossiacosaché
Italian
Etymology
Univerbation of con (“how”, archaic variant of com, apocopic form of come) + ciò (“this”) + sia (“be”, 3rd-person present subjunctive of essere) + cosa (“thing, matter”) + che (“that”).
Pronunciation
- IPA(key): /kon.t͡ʃɔs.sja.kɔ.zaˈke/*
- Rhymes: -e
- Hyphenation: con‧cios‧sia‧co‧sa‧ché
Conjunction
conciossiacosaché
- (literary) Synonym of conciossiaché
- 1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First Book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, section 1:
- Con ciò sia cosa che per gli nostri antichi Fiorentini poche e nonn-ordinate memorie si truovino di fatti passati della nostra città di Firenze, […] , io Giovanni cittadino di Firenze, considerando la nobiltà e grandezza della nostra città a’ nostri presenti tempi, mi pare che si convegna di raccontare e fare memoria dell’origine e cominciamento di così famosa città
- Since few and disorderly memories are found, among our oldest Florentines, of past events of our city Florence, I – Giovanni, citizen of Florence –, considering our city's nobility and greatness at the present time, believe it's appropriate to tell and remember the origin and the beginning of such a famous city.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.