como los chorros del oro
Spanish
Etymology
Literally, “like liquid gold”. Alludes to the aspect of molten gold, which has a smooth and silky consistency.
Further reading
- “como los chorros del oro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.