coch y berllan

Welsh
Pyrrhula pyrrhula

Pronunciation
  • IPA(key): /ˌkoːχ ə ˈbɛrɬan/

Noun

coch y berllan m (plural cochion y berllan or cochiaid y berllan)

  1. bullfinch (Pyrrhula spp.), especially the Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)[1][2]
    Synonyms: tingoch, tinboeth
  2. redstart (Phoenicurus spp.)[2]
    Synonyms: tingoch, bolgoch, llostrudd, adar rhawngoch, rhonell goch, tinboeth

Mutation
Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
coch y berllan goch y berllan nghoch y berllan choch y berllan
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References
  1. Cymdeithas Edward Llwyd (1994) Creaduriaid Asgwrn-Cefn: pysgod, amffibiaid, ymlusgiaid, adar a mamaliaid [Vertebrates: fish, amphibians, reptiles, birds and mammals] (Cyfres Enwau Creaduriaid a Planhigion; 1)‎ (in Welsh), Tal-y-bont: Y Lolfa, →ISBN, page 41
  2. R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “coch”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.