cioară

See also: cioara and cioarã

Romanian

Etymology

Unknown. Possibly a substratum word of Dacian and ultimately Indo-European origin, related to Albanian sorrë, or borrowed from it; compare Aromanian cioarã, tsoarã. Also seemingly related to several Italian dialect cognates, compare Friulian çore, Calabrian ciola, Neapolitan ciàula, Sicilian ciaula and Tarantino ciola.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈt͡ʃo̯a.rə/

Noun

cioară f (plural ciori)

  1. crow
  2. (slang, derogatory, ethnic slur) slur for a dark-skinned person, especially a Roma/Gypsy. Less usual, a slur for a black person

Declension
Declension of cioară
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) cioară cioara (niște) ciori ciorile
genitive/dative (unei) ciori ciorii (unor) ciori ciorilor
vocative cioară, cioaro ciorilor

Derived terms
terms derived from cioară
  • a-l râde și ciorile
  • cât cioara în par, ca cioara în par
  • ceapa-ciorii
  • cioară-de-câmp
  • cioară-de-semănătură
  • cioară-gulerată
  • cioară-pucioasă
  • ciocul-ciorii
  • ciorărie
  • cioresc
  • cioroaică
  • cioroi
  • cum ciorile?, ce ciorile?
  • macul-ciorii

Derived terms

See also

References
  1. cioară in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.