By surface analysis, Latin cariōsus (“decayed”) + -osis.
cariosis (uncountable) (very rare, medicine)
cariōsīs