calado

See also: Calado

Galician

Etymology

From calar.

Pronunciation

  • IPA(key): [kɑ.ˈla.ðʊ]

Participle

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)

  1. past participle of calar

Adjective

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)

  1. silent, quiet
  2. reserved

Derived terms

Noun

calado m (plural calados)

  1. (nautical) draft, draught

References

  • calado” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • calad” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • calado” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • calado” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • calado” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Etymology

Past participle of calar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /kaˈla.du/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /kaˈla.do/
  • (Portugal) IPA(key): /kɐˈla.du/ [kɐˈla.ðu]

  • Hyphenation: ca‧la‧do

Adjective

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)

  1. silent, quiet
  2. discreet

Noun

calado m (plural calados)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Participle

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)

  1. past participle of calar

Further reading

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /kaˈlado/ [kaˈla.ð̞o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: ca‧la‧do

Adjective

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)

  1. soaked, drenched

Derived terms

Noun

calado m (plural calados)

  1. draft (of a ship or boat)
  2. depth (of water)
  3. significance, importance
  4. openwork
  5. fretwork

Participle

calado (feminine calada, masculine plural calados, feminine plural caladas)

  1. past participle of calar

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.