Probably a back-formation from cânta (“to sing”) or possibly from Latin cantus.
cânt n (plural cânturi)
Conjugated forms of the verb cânta.
cânt