bypassare

Italian

Alternative forms

Etymology

From bypass +‎ -are.

Pronunciation
  • IPA(key): /baj.pasˈsa.re/
  • Rhymes: -are

Verb

bypassàre (first-person singular present bypàsso, first-person singular past historic bypassài, past participle bypassàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to bypass
    Synonyms: aggirare, evitare, saltare
    • 2012, Bill Evjen, ASP.NET 4 in C# e VB: Guida professionale, HOEPLI EDITORE, →ISBN:
      È molto più sicuro, perché non è facile bypassare queste verifiche.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2013, Mauro Morretta, Maria Grazia De Francisci, Il codice dell'apprendimento, Youcanprint, →ISBN:
      Per decodificare il messaggio in tempo reale è necessario bypassare il processo della traduzione: Perché questo si realizzi bisogna creare un fatto, una esperienza, occorre acquisire il codice della lingua o messaggio.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
    Conjugation of bypassàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive bypassàre
auxiliary verb avére gerund bypassàndo
present participle bypassànte past participle bypassàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present bypàsso bypàssi bypàssa bypassiàmo bypassàte bypàssano
imperfect bypassàvo bypassàvi bypassàva bypassavàmo bypassavàte bypassàvano
past historic bypassài bypassàsti bypassò bypassàmmo bypassàste bypassàrono
future bypasserò bypasserài bypasserà bypasserémo bypasseréte bypasserànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present bypasserèi bypasserésti bypasserèbbe, bypasserébbe bypasserémmo bypasseréste bypasserèbbero, bypasserébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present bypàssi bypàssi bypàssi bypassiàmo bypassiàte bypàssino
imperfect bypassàssi bypassàssi bypassàsse bypassàssimo bypassàste bypassàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
bypàssa bypàssi bypassiàmo bypassàte bypàssino
negative imperative non bypassàre non bypàssi non bypassiàmo non bypassàte non bypàssino

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.