bogrács
Hungarian
bogrács
Etymology
From Ottoman Turkish باقراج (bakrac, “copper bucket”), from باقر (bakır, “copper”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈboɡraːt͡ʃ]
Audio (file) - Hyphenation: bog‧rács
- Rhymes: -aːt͡ʃ
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bogrács | bográcsok |
| accusative | bográcsot | bográcsokat |
| dative | bográcsnak | bográcsoknak |
| instrumental | bográccsal | bográcsokkal |
| causal-final | bográcsért | bográcsokért |
| translative | bográccsá | bográcsokká |
| terminative | bográcsig | bográcsokig |
| essive-formal | bográcsként | bográcsokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bográcsban | bográcsokban |
| superessive | bográcson | bográcsokon |
| adessive | bográcsnál | bográcsoknál |
| illative | bográcsba | bográcsokba |
| sublative | bográcsra | bográcsokra |
| allative | bográcshoz | bográcsokhoz |
| elative | bográcsból | bográcsokból |
| delative | bográcsról | bográcsokról |
| ablative | bográcstól | bográcsoktól |
| non-attributive possessive - singular |
bográcsé | bográcsoké |
| non-attributive possessive - plural |
bográcséi | bográcsokéi |
| Possessive forms of bogrács | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bográcsom | bográcsaim |
| 2nd person sing. | bográcsod | bográcsaid |
| 3rd person sing. | bográcsa | bográcsai |
| 1st person plural | bográcsunk | bográcsaink |
| 2nd person plural | bográcsotok | bográcsaitok |
| 3rd person plural | bográcsuk | bográcsaik |
Derived terms
- bográcsos
- bográcsozik
Descendants
- → Polish: bogracz
- → Ukrainian: бограч (bohrač)
Further reading
- bogrács in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bogrács in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.