bűnrészes
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbyːnreːsɛʃ]
- Hyphenation: bűn‧ré‧szes
Noun
bűnrészes (plural bűnrészesek)
- accomplice (an associate in the commission of a crime)
- Synonyms: bűntárs, tettestárs, cinkos, cinkostárs
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bűnrészes | bűnrészesek |
| accusative | bűnrészest | bűnrészeseket |
| dative | bűnrészesnek | bűnrészeseknek |
| instrumental | bűnrészessel | bűnrészesekkel |
| causal-final | bűnrészesért | bűnrészesekért |
| translative | bűnrészessé | bűnrészesekké |
| terminative | bűnrészesig | bűnrészesekig |
| essive-formal | bűnrészesként | bűnrészesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bűnrészesben | bűnrészesekben |
| superessive | bűnrészesen | bűnrészeseken |
| adessive | bűnrészesnél | bűnrészeseknél |
| illative | bűnrészesbe | bűnrészesekbe |
| sublative | bűnrészesre | bűnrészesekre |
| allative | bűnrészeshez | bűnrészesekhez |
| elative | bűnrészesből | bűnrészesekből |
| delative | bűnrészesről | bűnrészesekről |
| ablative | bűnrészestől | bűnrészesektől |
| non-attributive possessive - singular |
bűnrészesé | bűnrészeseké |
| non-attributive possessive - plural |
bűnrészeséi | bűnrészesekéi |
| Possessive forms of bűnrészes | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bűnrészesem | bűnrészeseim |
| 2nd person sing. | bűnrészesed | bűnrészeseid |
| 3rd person sing. | bűnrészese | bűnrészesei |
| 1st person plural | bűnrészesünk | bűnrészeseink |
| 2nd person plural | bűnrészesetek | bűnrészeseitek |
| 3rd person plural | bűnrészesük | bűnrészeseik |
Further reading
- bűnrészes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bűnrészes in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.