aturuxar

• atrouxar, atruxar, aturrar, aturular, aturutar

From aturuxo.

• IPA^(key): /atuɾuˈʃaɾ/

aturuxar (first-person singular present aturuxo, first-person singular preterite aturuxei, past participle aturuxado)

1. (folklore, intransitive) to make a traditional and festive long guttural howling shout

   Os mozos aturuxan ao son da gaita. ― The young men howl at the sound of the bagpipe

   • 1814, Manuel Pardo de Andrade, Romance:

     Aturutade rapaces;
     E decide a o sacristan,
     Que faga vóar as campanas
     E anoncie a festividade.

     Howl, youngsters;
     and tell the sacristan
     to make the bells fly
     and announce the festivity.

2. (transitive) to fluster, to confuse with noise or chatting

   Synonym: abouxar

3. (dated) to boo

   Synonym: apupar

• aturuxo

• “aturuxar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “aturuxar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “aturuxar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.