as good as it gets

English

Phrase

as good as it gets

The best available under the circumstances.

Translations

the best available under the circumstances

German: so gut es nur geht
Hungarian: a lehető legjobb (literally “the best possible”), ennél jobb (már) nem (is) lehet/várható (literally “it cannot become any better than this; no better can be expected”)
Polish: lepiej być nie może
Portuguese: melhor impossível (this/it is as good as it gets)

See also

Appendix:Snowclones/as X as it gets

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.