arremangar
Catalan
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Spanish arremangar.
Verb
arremangar (first-person singular present arremango, first-person singular preterite arremanguí, past participle arremangat)
- (transitive) to roll up (sleeves)
- (takes a reflexive pronoun) to roll up one's sleeves; (figurative) to get down to business
Conjugation
Further reading
- “arremangar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Spanish
Verb
arremangar (first-person singular present arremango, first-person singular preterite arremangué, past participle arremangado)
- to roll up (sleeves)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive arremangar | |||||||
dative | arremangarme | arremangarte | arremangarle, arremangarse | arremangarnos | arremangaros | arremangarles, arremangarse | |
accusative | arremangarme | arremangarte | arremangarlo, arremangarla, arremangarse | arremangarnos | arremangaros | arremangarlos, arremangarlas, arremangarse | |
with gerund arremangando | |||||||
dative | arremangándome | arremangándote | arremangándole, arremangándose | arremangándonos | arremangándoos | arremangándoles, arremangándose | |
accusative | arremangándome | arremangándote | arremangándolo, arremangándola, arremangándose | arremangándonos | arremangándoos | arremangándolos, arremangándolas, arremangándose | |
with informal second-person singular tú imperative arremanga | |||||||
dative | arremángame | arremángate | arremángale | arremánganos | not used | arremángales | |
accusative | arremángame | arremángate | arremángalo, arremángala | arremánganos | not used | arremángalos, arremángalas | |
with informal second-person singular vos imperative arremangá | |||||||
dative | arremangame | arremangate | arremangale | arremanganos | not used | arremangales | |
accusative | arremangame | arremangate | arremangalo, arremangala | arremanganos | not used | arremangalos, arremangalas | |
with formal second-person singular imperative arremangue | |||||||
dative | arremángueme | not used | arremánguele, arremánguese | arremánguenos | not used | arremángueles | |
accusative | arremángueme | not used | arremánguelo, arremánguela, arremánguese | arremánguenos | not used | arremánguelos, arremánguelas | |
with first-person plural imperative arremanguemos | |||||||
dative | not used | arremanguémoste | arremanguémosle | arremanguémonos | arremanguémoos | arremanguémosles | |
accusative | not used | arremanguémoste | arremanguémoslo, arremanguémosla | arremanguémonos | arremanguémoos | arremanguémoslos, arremanguémoslas | |
with informal second-person plural imperative arremangad | |||||||
dative | arremangadme | not used | arremangadle | arremangadnos | arremangaos | arremangadles | |
accusative | arremangadme | not used | arremangadlo, arremangadla | arremangadnos | arremangaos | arremangadlos, arremangadlas | |
with formal second-person plural imperative arremanguen | |||||||
dative | arremánguenme | not used | arremánguenle | arremánguennos | not used | arremánguenles, arremánguense | |
accusative | arremánguenme | not used | arremánguenlo, arremánguenla | arremánguennos | not used | arremánguenlos, arremánguenlas, arremánguense |
Further reading
- “arremangar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.