arranque

See also: arranqué

Portuguese

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /aˈʁɐ̃.ki/ [aˈhɐ̃.ki]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /aˈʁɐ̃.ki/ [aˈχɐ̃.ki]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /aˈʁɐ̃.ke/ [aˈhɐ̃.ke]

(Portugal) IPA^(key): /ɐˈʁɐ̃.kɨ/

Etymology 1

Deverbal from arrancar (“to pull”).

Noun

arranque m (plural arranques)

start (of a machine or motor)
(by extension) startup, launch, bootstrap

Synonyms

início, princípio

Verb

arranque

inflection of arrancar:
1. first/third-person singular present subjunctive
2. third-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): /aˈranke/ [aˈrãŋ.ke]
Rhymes: -anke
Syllabification: a‧rran‧que

Etymology 1

Deverbal from arrancar.

Noun

arranque m (plural arranques)

startup
(weightlifting) snatch
fit; spark (of emotion, e.g. jealousy, anger)

Derived terms

Verb

arranque

inflection of arrancar:
1. first/third-person singular present subjunctive
2. third-person singular imperative

Further reading

“arranque”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.