appostare

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /ap.poˈsta.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: ap‧po‧stà‧re

Etymology 1

From a- +‎ posta +‎ -are.

Verb

appostàre (first-person singular present appòsto, first-person singular past historic appostài, past participle appostàto, auxiliary avére)

  1. (transitive, military) to post, to station
Conjugation
    Conjugation of appostàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive appostàre
auxiliary verb avére gerund appostàndo
present participle appostànte past participle appostàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present appòsto appòsti appòsta appostiàmo appostàte appòstano
imperfect appostàvo appostàvi appostàva appostavàmo appostavàte appostàvano
past historic appostài appostàsti appostò appostàmmo appostàste appostàrono
future apposterò apposterài apposterà apposterémo apposteréte apposterànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present apposterèi apposterésti apposterèbbe, apposterébbe apposterémmo apposteréste apposterèbbero, apposterébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present appòsti appòsti appòsti appostiàmo appostiàte appòstino
imperfect appostàssi appostàssi appostàsse appostàssimo appostàste appostàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
appòsta appòsti appostiàmo appostàte appòstino
negative imperative non appostàre non appòsti non appostiàmo non appostàte non appòstino
Derived terms

Etymology 2

From a- +‎ posto +‎ -are.

Verb

appostàre (first-person singular present appósto[1], first-person singular past historic appostài, past participle appostàto, auxiliary avére)

  1. (transitive, archaic) to land (a kick, a blow)
Conjugation
    Conjugation of appostàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive appostàre
auxiliary verb avére gerund appostàndo
present participle appostànte past participle appostàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present appósto[2] appósti[2] appósta[2] appostiàmo appostàte appóstano[2]
imperfect appostàvo appostàvi appostàva appostavàmo appostavàte appostàvano
past historic appostài appostàsti appostò appostàmmo appostàste appostàrono
future apposterò apposterài apposterà apposterémo apposteréte apposterànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present apposterèi apposterésti apposterèbbe, apposterébbe apposterémmo apposteréste apposterèbbero, apposterébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present appósti[2] appósti[2] appósti[2] appostiàmo appostiàte appóstino[2]
imperfect appostàssi appostàssi appostàsse appostàssimo appostàste appostàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
appósta[2] appósti[2] appostiàmo appostàte appóstino[2]
negative imperative non appostàre non appósti[2] non appostiàmo non appostàte non appóstino[2]
Derived terms

References
  1. appostare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  2. appostare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)

Further reading
  • appostare1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • appostare2 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.