apitrar

Catalan

Etymology

From a- +‎ pit +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.piˈtɾa]

IPA^(key): (Valencian) [a.piˈtɾaɾ]

Verb

apitrar (first-person singular present apitro, first-person singular preterite apitrí, past participle apitrat)

(intransitive) to thrust one's chest forward while making a forceful effort
(transitive) to breast, to chest (to hit with the chest)
(transitive) to abuse, to revile
Synonym: blasmar
(reflexive) to express regret, to repent
Synonym: penedir-se

Conjugation

Conjugation of apitrar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			apitrar
gerund			apitrant
past participle				masculine		feminine
		singular		apitrat		apitrada
		plural		apitrats		apitrades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	apitro	apitres	apitra	apitrem	apitreu	apitren
	imperfect	apitrava	apitraves	apitrava	apitràvem	apitràveu	apitraven
	future	apitraré	apitraràs	apitrarà	apitrarem	apitrareu	apitraran
	preterite	apitrí	apitrares	apitrà	apitràrem	apitràreu	apitraren
	conditional	apitraria	apitraries	apitraria	apitraríem	apitraríeu	apitrarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	apitri	apitris	apitri	apitrem	apitreu	apitrin
	imperfect	apitrés	apitressis	apitrés	apitréssim	apitréssiu	apitressin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	apitra	apitri	apitrem	apitreu	apitrin
	negative (no)	—	no apitris	no apitri	no apitrem	no apitreu	no apitrin

Derived terms

apitrament

Further reading

“apitrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.