alsidiĝi

Esperanto

Etymology

From al- +‎ sidiĝi.

Pronunciation
  • IPA(key): [alsidˈid͡ʒi]
  • Rhymes: -id͡ʒi
  • Hyphenation: al‧sid‧i‧ĝi

Verb

alsidiĝi (present alsidiĝas, past alsidiĝis, future alsidiĝos, conditional alsidiĝus, volitive alsidiĝu)

  1. (intransitive) to sit down at (a table, etc.) or next to (someone or something)
    • L. L. Zamenhof (translator), “Ĝardeno de la paradizo” (“The Garden of Paradise”) in Fabeloj by Hans Christian Andersen, Book 1,
      “Nun do ni antaŭ ĉio manĝu!” diris la patrino de la ventoj, kaj ĉiuj alsidiĝis, por manĝi la rostitan cervon.
      “Now let us have something to eat,” said the mother of the Winds. So they all sat down to feast on the roasted stag.
    • Sergio Pokrovskij (translator), La Majstro kaj Margarita (The Master and Margarita) by Mikhail Bulgakov, Part 2, Chapter 19,
      Margarita Nikolavna sin turnis kaj vidis sur sia benko civitanon; evidente, li senbrue alsidiĝis kiam ŝi observis la procesion
      [...] Margarita Nikolayevna turned and saw a citizen who had evidently seated himself quietly on her bench while she was looking at the procession. (Mirra Ginsburg translation, Grove, 1995)

Conjugation
Conjugation of alsidiĝi
present past future
singular plural singular plural singular plural
tense alsidiĝas alsidiĝis alsidiĝos
active participle alsidiĝanta alsidiĝantaj alsidiĝinta alsidiĝintaj alsidiĝonta alsidiĝontaj
acc. alsidiĝantan alsidiĝantajn alsidiĝintan alsidiĝintajn alsidiĝontan alsidiĝontajn
nominal active participle alsidiĝanto alsidiĝantoj alsidiĝinto alsidiĝintoj alsidiĝonto alsidiĝontoj
acc. alsidiĝanton alsidiĝantojn alsidiĝinton alsidiĝintojn alsidiĝonton alsidiĝontojn
adverbial active participle alsidiĝante alsidiĝinte alsidiĝonte
infinitive alsidiĝi imperative alsidiĝu conditional alsidiĝus
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.