almaryja

Old Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin armārium.[1][2] First attested in c. 1500.[3]

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /alʲmarɨjaː/
  • IPA(key): (15th CE) /alʲmarɨjɒ/

Noun

almaryja f

  1. ambry (wardrobe or chest)
    • 1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. "Ortyls"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 69:
      Ku... gyeradzye... szlusza czynyone szlotho y szrebro..., y lyszky, y almarie, y myednycze
      [Ku... gieradzie... słusza czynione złoto i śrebro..., i łyżki, i almaryje, i miednice]

Descendants

  • Polish: almaria, armaria; armarja, olmarja; almaryja, armaryja

References

  1. Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “almaria”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “almaryja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  3. Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “(Almaria) Almaryja”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish almaryja.

Pronunciation

Noun

almaryjå f

  1. Middle Polish form of almaria

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.