allaal

Ingrian

Spatial inflection of *allaal*
→○	sublative	allaalle
○	superessive	allaal
○→	delative	allaalt

Etymology

From Proto-Finnic *ala-. Akin to Finnish alhaalla.

Pronunciation

(Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈɑlɑːlːɑ/, [ˈɑɫːɑɫː]

(Soikkola) IPA^(key): /ˈɑlɑhɑːl/, [ˈɑɫɑhɑːɫ]

(Hevaha) IPA^(key): /ˈɑlɑhɑl/, [ˈɑɫɑhɑɫ]

Rhymes: -ɑlɑːlː, -ɑlɑhɑːl

Hyphenation: al‧laal

Adverb

allaal

(of location) below, on the bottom
- 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
  Kaks kruggaa yllääl, kaks kruggaa allaal, yks kruga keskeel.
  Two circles above, two circles below, one circle in between.
(of location) downstairs

Antonyms

yllääl

Coordinate terms

keskeel (“in between”)

Related terms

See ala-

References

V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 133
Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 10
Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 19

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.