adekvát
See also: adekvat
Hungarian
Etymology
From German adäquat, from Latin adaequatus (“adequate, equalized”), from adaequare (“to equalize”), from ad- (“to”) + aequare (“make equal”), from aequus (“equal”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒdɛkvaːt]
Audio (file) - Hyphenation: adek‧vát
- Rhymes: -aːt
Adjective
adekvát (comparative adekvátabb, superlative legadekvátabb)
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | adekvát | adekvátak |
| accusative | adekvátat | adekvátakat |
| dative | adekvátnak | adekvátaknak |
| instrumental | adekváttal | adekvátakkal |
| causal-final | adekvátért | adekvátakért |
| translative | adekváttá | adekvátakká |
| terminative | adekvátig | adekvátakig |
| essive-formal | adekvátként | adekvátakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | adekvátban | adekvátakban |
| superessive | adekváton | adekvátakon |
| adessive | adekvátnál | adekvátaknál |
| illative | adekvátba | adekvátakba |
| sublative | adekvátra | adekvátakra |
| allative | adekváthoz | adekvátakhoz |
| elative | adekvátból | adekvátakból |
| delative | adekvátról | adekvátakról |
| ablative | adekváttól | adekvátaktól |
| non-attributive possessive - singular |
adekváté | adekvátaké |
| non-attributive possessive - plural |
adekvátéi | adekvátakéi |
or (less commonly)
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | adekvát | adekvátok |
| accusative | adekvátot | adekvátokat |
| dative | adekvátnak | adekvátoknak |
| instrumental | adekváttal | adekvátokkal |
| causal-final | adekvátért | adekvátokért |
| translative | adekváttá | adekvátokká |
| terminative | adekvátig | adekvátokig |
| essive-formal | adekvátként | adekvátokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | adekvátban | adekvátokban |
| superessive | adekváton | adekvátokon |
| adessive | adekvátnál | adekvátoknál |
| illative | adekvátba | adekvátokba |
| sublative | adekvátra | adekvátokra |
| allative | adekváthoz | adekvátokhoz |
| elative | adekvátból | adekvátokból |
| delative | adekvátról | adekvátokról |
| ablative | adekváttól | adekvátoktól |
| non-attributive possessive - singular |
adekváté | adekvátoké |
| non-attributive possessive - plural |
adekvátéi | adekvátokéi |
Further reading
- adekvát in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- adekvát in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.