accoustumer

Middle French

Alternative forms

Verb

accoustumer

  1. to accustom
    • 1534, François Rabelais, Gargantua:
      car il l'avoit accoustumé (selon la doctrine de Ælian) à ne craindre les ames ny corps mors
      For he had accustomed it (according to Aelian doctrine) to not fear dead souls or dead bodies

Conjugation
  • Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of accoustumer
infinitive simple accoustumer
compound avoir + past participle
present participle1 or gerund2 simple accoustumant
compound present participle or gerund of avoir + past participle
past participle accoustumé
singular plural
first second third first second third
indicative ie (i’) tu il, elle nous vous ilz, elles
(simple
tenses)		 present accoustume accoustumes accoustume accoustumons accoustumez accoustument
imperfect accoustumois, accoustumoys accoustumois, accoustumoys accoustumoit, accoustumoyt accoustumions, accoustumyons accoustumiez, accoustumyez accoustumoient, accoustumoyent
past historic accoustuma accoustumas accoustuma accoustumasmes accoustumastes accoustumerent
future accoustumerai, accoustumeray accoustumeras accoustumera accoustumerons accoustumerez accoustumeront
conditional accoustumerois, accoustumeroys accoustumerois, accoustumeroys accoustumeroit, accoustumeroyt accoustumerions, accoustumeryons accoustumeriez, accoustumeryez accoustumeroient, accoustumeroyent
(compound
tenses)		 present perfect present indicative of avoir + past participle
pluperfect imperfect indicative of avoir + past participle
past anterior past historic of avoir + past participle
future perfect future of avoir + past participle
conditional perfect conditional of avoir + past participle
subjunctive que ie (i’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ilz, qu’elles
(simple
tenses)		 present accoustume accoustumes accoustume accoustumons accoustumez accoustument
imperfect accoustumasse accoustumasses accoustumast accoustumassions accoustumassiez accoustumassent
(compound
tenses)		 past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – tu – nous vous –
simple — accoustume — accoustumons accoustumez —
compound — simple imperative of avoir + past participle — simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle —
1 The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p. 179). The French Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
2 The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition en, as in Modern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], op. cit., p. 180).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.