a raíz de

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): (Spain) /a raˈiθ de/ [a raˈiθ̬ ð̞e]
IPA^(key): (Latin America) /a raˈis de/ [a raˈiz ð̞e]
Syllabification: a ra‧íz de

Preposition

due to, because of, as a result of
Synonym: como resultado
- 2015 November 15, “Dos españoles más entre los muertos por los atentados de París”, in El País‎:
  Varios de ellos han acabado siendo localizados e identificados después de largos rastreos por hospitales a raíz de alertas lanzadas por familiares que no tienen noticias de alguien desde el pasado viernes por la noche.
  Several of them were found and identified after a long search through the hospitals due to alarms raised by family members who hadn't had heard from them since the previous Friday night.
- 2023 June 20, Eliona Rakipaj, “Una lona de Vox en el centro de Madrid propone tirar a la basura el feminismo, el colectivo LGTBIQ+ y la Agenda 2030”, in El País‎:
  Finalmente, se termina preguntando si el líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha asumido el discurso del partido ultra a raíz de los pactos que se han dado en ayuntamientos y algunas comunidades autónomas.
  (please add an English translation of this quotation)

Further reading

“a raíz de”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.