Volksabstimmung
German
Etymology
From Volk (“people”) + -s- + Abstimmung (“vote”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfɔlks.ʔapˌʃtɪ.mʊŋ/ (formal standard)
- IPA(key): /ˈfɔl.ksap-/ (usual)
Audio (file)
Noun
Volksabstimmung f (genitive Volksabstimmung, plural Volksabstimmungen)
- referendum (direct vote on a proposed law or other political decision)
- Synonyms: (chiefly learned) Plebiszit; (chiefly national) Referendum; (chiefly non-binding) Volksbefragung; (chiefly Swiss) Volksentscheid
- 2000, Der Spiegel, Euro oder Krone: Volksabstimmung in Dänemark:
- Euro oder Krone. Volksabstimmung in Dänemark. Die dänischen Wähler entscheiden am Donnerstag, ob der Euro in dem Königreich eingeführt oder an der bisherigen Währung, der Krone, festgehalten wird.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2019, Wikipedia, Volksabstimmung in Österreich über den Beitritt zur Europäischen Union:
- Am 12. Juni 1994 fand eine Volksabstimmung in Österreich über den Beitritt des Landes zur Europäischen Union statt. 66,6 % der Abstimmenden befürworteten den geplanten EU-Beitritt. Die Wahlbeteiligung betrug 82,3 %.
- (please add an English translation of this quotation)
Usage notes
- The word remains preferred for regional and local referenda, while Referendum has recently become equally common or commoner for national ones.
Declension
Declension of Volksabstimmung [feminine]
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indef. | def. | noun | def. | noun | |
nominative | eine | die | Volksabstimmung | die | Volksabstimmungen |
genitive | einer | der | Volksabstimmung | der | Volksabstimmungen |
dative | einer | der | Volksabstimmung | den | Volksabstimmungen |
accusative | eine | die | Volksabstimmung | die | Volksabstimmungen |
Related terms
- Eidgenössische Volksabstimmung
- Kantonale Volksabstimmung
Further reading
- “Volksabstimmung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Volksabstimmung” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Volksabstimmung” in Duden online
- Volksabstimmung on the German Wikipedia.Wikipedia de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.