Tatbestand

German

Etymology

Tat +‎ Bestand

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtaːtbəˌʃtant/
  • Hyphenation: Tat‧be‧stand
  • Audio(file)

Noun

Tatbestand m (strong, genitive Tatbestandes or Tatbestands, plural Tatbestände)

  1. (law) element (required aspect or component of a cause of action) (also collective as “elements”)
    • 2018, Brigitte Schmolke, Vertragsstörungen im Wohnraummietrecht, 2nd edition, DeutscherAnwaltVerlag, →ISBN, § 22 Rn. 20, page 419:
      Es entspricht weiter ständiger Rechtsprechung des BGH, dass § 548 BGB auch Ansprüche des Vermieters wegen Veränderungen und Verschlechterungen der vermieteten Sache erfaßt, die nicht auf Mietvertrag, sondern auf unerlaubte Handlung gem. § 823 ff. BGB gestützt sind. Würden konkurrierende Ansprüche nicht ebenfalls von § 548 BGB erfaßt, würde dessen Anwendungsbereich erheblich eingeschränkt. So findet § 548 BGB auch Anwendung auf Ansprüche, die sich auf demselben Sachverhalt begründen, jedoch aus Tatbeständen außerhalb des Mietrechts hergeleitet sind.
      It is also established case law of the BGH that § 548 BGB also covers claims of the landlord for alterations to and deterioration of the rented property that are not based on the rental agreement but on tort pursuant to § 823 et seq. BGB. If competing claims were not also covered by § 548 BGB, its scope of application would be considerably restricted. § 548 BGB also applies to claims that are based on the same facts but are derived from elements outside of tenancy law.

Declension
Declension of Tatbestand [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Tatbestand die Tatbestände
genitive eines des Tatbestandes, Tatbestands der Tatbestände
dative einem dem Tatbestand, Tatbestande1 den Tatbeständen
accusative einen den Tatbestand die Tatbestände

1Now rare, see notes.

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.