Schema F

German

Etymology

Literally, “template F”, after a 19th c. bureaucratic procedure in the Prussian army, with F standing for Frontrapport, from Front (“front”) +‎ Rapport (“report”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃeːma ʔɛf]

Noun

Schema F n

  1. (often derogatory) cookie-cutter approach, by the book
    nach Schema F ― routinely
    • (Can we date this quote?), Erich Mühsam, chapter 1, in Tagebücher 1910-1924, published 1994, →ISBN:
      Aber sie war eine schwache Frau, und der Vater führte unbedingtes Regiment im Hause und war ihr selbst absolute Autorität. So ließ sie es geschehen, daß er mich mit seiner fürchterlichen Erziehungsmethode nach Schema F mißhandelte.
      (please add an English translation of this quotation)

References
  1. Dudenredaktion (2002) Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik (Der Duden in zwölf Bänden), volume 11, Mannheim: Dudenverlag, →ISBN, page 658

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.