Scheier
See also: Schéier
Luxembourgish
Etymology
From Middle High German schiure, from Old High German skiura. Cognate with regional German Scheuer.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃɑɪ̯.ɐ]
Noun
Scheier f (plural Scheieren)
- barn
- Luxembourgish translation of Matthew 3:12:
- Elo schonn huet hien d'Schëpp an der Hand, mat där mécht hien säin Denn propper a sammelt säi Weess an der Scheier. D'Kuef awer verbrennt hien an engem Feier, dat ni ausgeet.
- Already he has the winnowing shovel in his hand, with which he will make his thrashing floor clean and gather his wheat into the barn. The chaff, however, he will burn in a fire that never goes out.
- Elo schonn huet hien d'Schëpp an der Hand, mat där mécht hien säin Denn propper a sammelt säi Weess an der Scheier. D'Kuef awer verbrennt hien an engem Feier, dat ni ausgeet.
- Luxembourgish translation of Matthew 3:12:
Pennsylvania German
Etymology
From Middle High German schiure, from Old High German scūra. Cognate with dialectal German Scheuer.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.