Präteritum

Borrowed from Latin praeteritum, short for tempus praeteritum (literally “having-gone-by time”); the latter is the past participle of praetereō, itself from praeter + eō.

• IPA^(key): [pʁɛˈteːʁitʊm]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: Prä‧ter‧itum (etymological)
• Hyphenation: Prä‧te‧ri‧tum (phonetic)

Präteritum n (strong, genitive Präteritums, plural Präterita)

1. (grammar) preterite (preterite tense; past tense)

   Synonym: Vergangenheit f

   • 1744, Anfangs-Gründe der Dänischen Sprache, Oder Compendieuse Grammatica, Ottensee, page 185:

     Die übrigen Tempora sind composita, und entweder mit dem Praesenti Infinitivi, als die Futura, oder mit dem Supino, als die Praeterita, Perfectum und Plusquamperfectum, zusammengesetzt.

     (please add an English translation of this quotation)

• (in a strict sense): erste Vergangenheit f, Imperfekt n, Mitvergangenheit f

• (in a broad sense): Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt

• “Präteritum” in Duden online
• “Präteritum” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache