Ngai

See also: ngai, ngáí, ngài, ngãi, and ngại

English

Etymology 1

The Cantonese romanization of any of three different surnames: , , and

Pronunciation

  • IPA(key): /naɪ/, /(ə)ŋaɪ/

Proper noun

Ngai

  1. Any of three Chinese surnames of Cantonese origin, used primarily in Hong Kong.

Proper noun

Ngai

  1. The monolithic creator god of the Kikuyu and related groups of Kenya, and the Maasai of Kenya and Tanzania.

Anagrams

Kikuyu

Alternative forms

Etymology

Cf. Maasai Enkai (God).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ᵑɡàǐ/
As for Tonal Class, Benson (1964) classifies this term into Class 2.
(Kiambu)
(Limuru) As for Tonal Class, Yukawa (1981) classifies this term into a group including gĩkwa (pl. ikwa), ithangũ (pl. mathangũ), kiugũ, kĩboko, kĩgunyũ, kĩnya, kĩroboto, kĩrũũmi, mbogo, mũcinga, mũgate, mũhaka, mũrangi, mũrũthi, ndaraca, ndirica, njohi, nyũmba, thĩ, and so on.[2]

Noun

Ngai class 1

  1. God
    Synonym: Mũrungu

Usage notes

Formerly referred to a native deity dwelling in evergreen trees possessing milky red sap,[1] but later associated with Christianity.[3]

Derived terms

(Nouns)

  • ũngai class 14

(Proverbs)

  • mũmeni mũndũ ti we Ngai
  • mũthũri mũndũ tiwe Ngai
  • mwaki wa Ngai ũraaragio nĩ igoto
  • ũtonga nĩ wa Ngai

See also

  • Mwene Nyaga

References

  1. “ngai” in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 304. Oxford: Clarendon Press.
  2. Yukawa, Yasutoshi (1981). "A Tentative Tonal Analysis of Kikuyu Nouns: A Study of Limuru Dialect." In Journal of Asian and African Studies, No. 22, 75123.
  3. Kinyua, Johnson Kiriaku (2017). "A Postcolonial Analysis of Bible Translation and Its Effectiveness in Shaping and Enhancing the Discourse of Colonialism and the Discourse of Resistance: The Gikuyu New TestamentA Case Study". In Musa W. Dube and R. S. Wafula (eds.), Postcoloniality, Translation, and the Bible in Africa, p. 79. Eugene, Oregon: Pickwick Publications. DOI 10.1179/17431670X13A.0000000004
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.