Krowâsia
Sranan Tongo
Etymology
Possibly coined by a Jehovah’s Witnesses translation team, ultimately from Medieval Latin Croātia.
Proper noun
Krowâsia
- (rare, literary) Croatia (a country on the Balkan Peninsula in Southeast Europe)
- Synonyms: Kroatië, Krvatkondre
- 2003 May, “Wrokoman fu difrenti kondre na grontapu e bow Kownukondre zaal na ini wan tu kondre fu Europa [Workers of different countries of the world are building Kingdom Halls in some European countries]”, in Wi Kownukondre diniwroko, Selters-Taunus: Wachtturm-Gesellschaft (Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses), page 3:
- Nanga moni di sma poti na ini a Kownukondre zaal fonsu, hondrohondro Kownukondre zaal ben bow na ini Bulgaria, Krowâsia, Masedonia, Moldafia, Rosiakondre, nanga Serfia nanga Montenegro.
- With money that people put into the Kingdom Hall fund, hundreds of Kingdom Halls were built in Bulgaria, Croatia, Macedonia, Moldova, Russia, and Serbia and Montenegro.
Usage notes
Except for a limited number of countries, Sranan Tongo speakers use Dutch-language country names as unadapted borrowings.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.