Gauch

East Central German

Etymology

Compare German Jauche.

Noun

Gauch f

  1. (Erzgebirgisch) liquid manure

References
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎, 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 47:

German
Ein Gauch
A cuckoo

Etymology

From Middle High German gouch, from Old High German gouh, from Proto-West Germanic *gauk, from Proto-Germanic *gaukaz.

Compare German Low German Göök, Danish gøg, Faroese geykur, Icelandic gaukur, Norwegian Bokmål gjøk, Norwegian Nynorsk gauk, Swedish gök.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɡaʊ̯x/
  • Audio(file)

Noun

Gauch m (strong, genitive Gauches or Gauchs, plural Gauche or Gäuche)

  1. (archaic) a cuckoo; Cuculus canorus
    Synonym: Kuckuck
  2. (archaic) a fool
    Synonyms: Depp, Dummkopf, Geck, Narr, Tor

Declension
Declension of Gauch [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Gauch die Gauche, Gäuche
genitive eines des Gauches, Gauchs der Gauche, Gäuche
dative einem dem Gauch, Gauche1 den Gauchen, Gäuchen
accusative einen den Gauch die Gauche, Gäuche

1Now rare, see notes.

Derived terms
  • Gauchheil (“pimpernel; any of the plants of the genus Anagallis”)

References
  • “Gauch” in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.