Bucke

Perhaps cognate with German Bottich: from Middle High German boteche, botech, from Old High German botega, potacha (“large barrel”), probably from Latin. See the German for more.

Bucke f

1. (Uri, agriculture) slurry (liquid manure) container

• Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 20.

Bucke

1. (Erzgebirgisch) Bockau. A community in Erzgebirgskreis, Saxony, Germany.

   Nooch dr Bucke war e neie Lehrerin kumme, e Maadl, schenner wie schie, wie mer esu sogt.

   A new teacher has come to Bockau, a girl, more beautiful than beautiful, as the saying goes.

• 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎, 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 27:

• Manfred Blechschmidt, Behüt eich fei dos Licht Ein Weihnachtsbuch des Erzgebirges P. 91