-ertaa
See also: -ertää
Finnish
Suffix
-ertaa (front vowel harmony variant -ertää, stem -erta-, linguistic notation -ertA- or -ertAA)
- Derives intransitive verbs, mostly of sound-symbolic nature.
Derived terms
Finnish terms suffixed with -ertaa
References
- Hakulinen, Lauri. 1941–2000. Suomen kielen rakenne ja kehitys ('The Structure and Development of the Finnish Language'). Helsinki: Otava/Helsingin yliopisto.
Ingrian
Etymology
From -r- + -taa, with the first component originating from verbs whose stem ends in -r.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /-ertɑː/, [-e̞rtɑ]
- (Soikkola) IPA(key): /-ertɑː/, [-e̞rtɑː]
Suffix
-ertaa (front vowel variant -ertää)
Conjugation
| Conjugation of -ertaa (type 3/kyntää, rt-rr gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indikativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -erran | en -erra | 1st singular | oon -ertant, oon -ertanut | en oo -ertant, en oo -ertanut |
| 2nd singular | -errat | et -erra | 2nd singular | oot -ertant, oot -ertanut | et oo -ertant, et oo -ertanut |
| 3rd singular | -ertaa | ei -erra | 3rd singular | ono -ertant, ono -ertanut | ei oo -ertant, ei oo -ertanut |
| 1st plural | -erramma | emmä -erra | 1st plural | oomma -ertanneet | emmä oo -ertanneet |
| 2nd plural | -erratta | että -erra | 2nd plural | ootta -ertanneet | että oo -ertanneet |
| 3rd plural | -ertaat1), -ertavat2), -errettaa | evät -erra, ei -erreta | 3rd plural | ovat -ertanneet | evät oo -ertanneet, ei oo -errettu |
| impersonal | -errettaa | ei -erreta | impersonal | ono -errettu | ei oo -errettu |
| Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -ersin | en -ertant, en -ertanut | 1st singular | olin -ertant, olin -ertanut | en olt -ertant, en olt -ertanut |
| 2nd singular | -ersit | et -ertant, et -ertanut | 2nd singular | olit -ertant, olit -ertanut | et olt -ertant, et olt -ertanut |
| 3rd singular | -ersi | ei -ertant, ei -ertanut | 3rd singular | oli -ertant, oli -ertanut | ei olt -ertant, ei olt -ertanut |
| 1st plural | -ersimma | emmä -ertanneet | 1st plural | olimma -ertanneet | emmä olleet -ertanneet |
| 2nd plural | -ersitta | että -ertanneet | 2nd plural | olitta -ertanneet | että olleet -ertanneet |
| 3rd plural | -ersiit1), -ersivat2), -errettii | evät -ertanneet, ei -errettu | 3rd plural | olivat -ertanneet | evät olleet -ertanneet, ei olt -errettu |
| impersonal | -errettii | ei -errettu | impersonal | oli -errettu | ei olt -errettu |
| Konditsionala | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -ertaisin | en -ertais | 1st singular | olisin -ertant, olisin -ertanut | en olis -ertant, en olis -ertanut |
| 2nd singular | -ertaisit, -ertaist1) | et -ertais | 2nd singular | olisit -ertant, olisit -ertanut | et olis -ertant, et olis -ertanut |
| 3rd singular | -ertais | ei -ertais | 3rd singular | olis -ertant, olis -ertanut | ei olis -ertant, ei olis -ertanut |
| 1st plural | -ertaisimma | emmä -ertais | 1st plural | olisimma -ertanneet | emmä olis -ertanneet |
| 2nd plural | -ertaisitta | että -ertais | 2nd plural | olisitta -ertanneet | että olis -ertanneet |
| 3rd plural | -ertaisiit1), -ertaisivat2), -errettais | evät -ertais, ei -errettais | 3rd plural | olisivat -ertanneet | evät olis -ertanneet, ei olis -errettu |
| impersonal | -errettais | ei -errettais | impersonal | olis -errettu | ei olis -errettu |
| Imperativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
| 2nd singular | -erra | elä -erra | 2nd singular | oo -ertant, oo -ertanut | elä oo -ertant, elä oo -ertanut |
| 3rd singular | -ertakkoo | elköö -ertako | 3rd singular | olkoo -ertant, olkoo -ertanut | elköö olko -ertant, elköö olko -ertanut |
| 1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
| 2nd plural | -ertakkaa | elkää -ertako | 2nd plural | olkaa -ertanneet | elkää olko -ertanneet |
| 3rd plural | -ertakkoot | elkööt -ertako, elköö -errettako | 3rd plural | olkoot -ertanneet | elkööt olko -ertanneet, elköö olko -errettu |
| impersonal | -errettakoo | elköö -errettako | impersonal | olkoo -errettu | elköö olko -errettu |
| Potentsiala | |||||
| Preesens | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | -ertanen | en -ertane | |||
| 2nd singular | -ertanet | et -ertane | |||
| 3rd singular | -ertannoo | ei -ertane | |||
| 1st plural | -ertanemma | emmä -ertane | |||
| 2nd plural | -ertanetta | että -ertane | |||
| 3rd plural | -ertannoot | evät -ertane, ei -errettane | |||
| impersonal | -errettanoo | ei -errettane | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitivat | Partisipat | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | -ertaa | present | -ertava | -errettava | |
| 2nd | inessive | -ertaes | past | -ertant, -ertanut | -errettu |
| instructive | -ertaen | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (-ertakkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential. ***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
| 3rd | illative | -ertammaa | |||
| inessive | -ertamas | ||||
| elative | -ertamast | ||||
| abessive | -ertamata | ||||
| 4th | nominative | -ertamiin | |||
| partitive | -ertamista, -ertamist | ||||
Derived terms
Ingrian terms suffixed with -ertaa
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.