π§πππππΈπ‘
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit ΰ€ͺΰ₯ΰ€°ΰ€€ΰ€Ώΰ€·ΰ₯ΰ€ ΰ€Ύΰ€¨ (pratiαΉ£αΉhΔΜna, βfoundationβ).
Noun
π§πππππΈπ‘ (paΓ―αΉαΉhΔαΉa) n (Devanagari ΰ€ͺΰ€ΰ€ΰ₯ΰ€ ΰ€Ύΰ€£, Kannada ΰ²ͺΰ²ΰ²ΰ³ΰ² ΰ²Ύΰ²£) (Ardhamagadhi, Maharastri, Sauraseni)
- foundation of a building or city
Declension
| Maharastri declension of π§πππππΈπ‘ (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | π§πππππΈπ‘π (paΓ―αΉαΉhΔαΉaαΉ) | π§πππππΈπ‘πΈππ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔiαΉ) or π§πππππΈπ‘πΈπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔi) |
| Accusative | π§πππππΈπ‘π (paΓ―αΉαΉhΔαΉaαΉ) | π§πππππΈπ‘πΈππ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔiαΉ) or π§πππππΈπ‘πΈπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔi) |
| Instrumental | π§πππππΈπ‘ππ‘ (paΓ―αΉαΉhΔαΉeαΉa) or π§πππππΈπ‘ππ‘π (paΓ―αΉαΉhΔαΉeαΉaαΉ) | π§πππππΈπ‘ππ³πΊ (paΓ―αΉαΉhΔαΉehi) or π§πππππΈπ‘ππ³πΊπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉehiαΉ) |
| Dative | π§πππππΈπ‘πΈπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔa) | β |
| Ablative | π§πππππΈπ‘πΈπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔo) or π§πππππΈπ‘πΈπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔu) or π§πππππΈπ‘πΈ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔ) or π§πππππΈπ‘πΈπ³πΊ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔhi) or π§πππππΈπ‘πΈπ³πΊππ’π (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔhiαΉto) | β |
| Genitive | π§πππππΈπ‘π²ππ² (paΓ―αΉαΉhΔαΉassa) | π§πππππΈπ‘πΈπ‘ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔαΉa) or π§πππππΈπ‘πΈπ‘π (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔαΉaαΉ) |
| Locative | π§πππππΈπ‘π«ππ«πΊ (paΓ―αΉαΉhΔαΉammi) or π§πππππΈπ‘π (paΓ―αΉαΉhΔαΉe) | π§πππππΈπ‘ππ²πΌ (paΓ―αΉαΉhΔαΉesu) or π§πππππΈπ‘ππ²πΌπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉesuαΉ) |
| Vocative | π§πππππΈπ‘ (paΓ―αΉαΉhΔαΉa) or π§πππππΈπ‘πΈ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔ) | π§πππππΈπ‘πΈππ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔiαΉ) or π§πππππΈπ‘πΈπ (paΓ―αΉαΉhΔαΉΔi) |
Descendants
- Marathi: ΰ€ͺΰ₯ΰ€ ΰ€£ (paiαΉhaαΉ)
References
- Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 162.
- Turner, Ralph Lilley (1969β1985) βpratiαΉ£αΉhΔΛnaβ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.