𐕄𐕒𐕁𐔱𐔰𐔰𐔾

Aghwan

Etymology

𐕄𐕒𐕁 (αΈ³od', β€œhouse”) +β€Ž 𐔱𐔰𐔰𐔾 (baal, β€œdoer, maker”), literally β€œhouse builder”

Noun

𐕄𐕒𐕁𐔱𐔰𐔰𐔾 (αΈ³od'baal)

  1. builder, constructor
    • Bible Hebrews.3,3:
      𐔼𐕀𐕒𐔺 π”²π•ˆπ•‡π•’π•‘π•Žπ”° π”±π•ˆπ•‡π”Ώπ”Όπ•†π”Άπ”°π•Žπ”°π•„π”΄π•›π”° π•Œπ•’π•‘π•šπ”Άπ•šπ”°π•‡π•’π•  𐔼𐕀𐕒𐔺 π•’π•œπ”°π•Žπ”±π”Όπ•œπ”Άπ•’π•‘π•Ž π”΄π•”π”°π•†π”°π•Œπ”°π•œπ•’π•‘π•Žπ•„π”΄ 𐔴 𐕄𐕒𐕁𐔰𐕇𐕒𐕠 𐔼𐕀𐕒𐔺 𐕒 π•„π•’π•π”±π”°π”°π”Ύπ•Žπ”΄π•Ž:
      ixoy gΓ₯xΜ£una bΓ₯xΜ£n'ihΔ“anaαΈ³eva musΔ“saxΜ£oc ixoy oαΉ­anbiαΉ­Δ“un efahamaαΉ­unαΈ³e e αΈ³od'axΜ£oc ixoy o αΈ³od'baalnen:
      For he was worthy of more glory than Moses, to the (same) extent as the builder of a house has more honour than the house.

Further reading

  • Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., MahΓ© J.-P., editors (2009), The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi: Series Ibero-Caucasica; 2), volume 1, Turnhout: Brepols, β†’ISBN, page II-24
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.