π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½

Gothic

Etymology

Uncertain. Probably related to πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°π…πŒΉπŒΆπŒ½πƒ (andawizns) and its related terms. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Verb

π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½ β€’ (wizōn)

  1. (hapax) to live one's life
    • Gothic Bible, Timothy I, 5.6:
      𐌹𐌸 𐍃𐍉 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ΄πŒΉ 𐌹𐌽 πŒ°πŒΆπŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒΌ 𐌾𐌰𐌷 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌰 πŒΉπƒπ„.
      iΓΎ sō wizōndei in azΔ“tjam jah libandei dauΓΎa ist.
      But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. (KJV)

Conjugation
Class 2 weak
Infinitive π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½
wizōn
Indicative Present Past Present passive
1st singular π…πŒΉπŒΆπ‰
wizō		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°
wizōda		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°
wizōda
2nd singular π…πŒΉπŒΆπ‰πƒ
wizōs		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πƒ
wizōdΔ“s		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΆπŒ°
wizōza
3rd singular π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΈ
wizōþ		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°
wizōda		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°
wizōda
1st dual π…πŒΉπŒΆπ‰πƒ
wizōs		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
wizōdΔ“du		 β€”
2nd dual π…πŒΉπŒΆπ‰π„πƒ
wizōts		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
wizōdΔ“duts		 β€”
1st plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΌ
wizōm		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
wizōdΔ“dum		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°
wizōnda
2nd plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΈ
wizōþ		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
wizōdΔ“duΓΎ		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°
wizōnda
3rd plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³
wizōnd		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
wizōdΔ“dun		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°
wizōnda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular π…πŒΉπŒΆπ‰
wizō		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
wizōdΔ“djau		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōdau
2nd singular π…πŒΉπŒΆπ‰πƒ
wizōs		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
wizōdΔ“deis		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΆπŒ°πŒΏ
wizōzau
3rd singular π…πŒΉπŒΆπ‰
wizō		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
wizōdΔ“di		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōdau
1st dual π…πŒΉπŒΆπ‰π…πŒ°
wizōwa		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
wizōdΔ“deiwa		 β€”
2nd dual π…πŒΉπŒΆπ‰π„πƒ
wizōts		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
wizōdΔ“deits		 β€”
1st plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΌπŒ°
wizōma		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
wizōdΔ“deima		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōndau
2nd plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΈ
wizōþ		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
wizōdΔ“deiΓΎ		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōndau
3rd plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ°
wizōna		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
wizōdΔ“deina		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōndau
Imperative
2nd singular π…πŒΉπŒΆπ‰
wizō
3rd singular π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōdau
2nd dual π…πŒΉπŒΆπ‰π„πƒ
wizōts
2nd plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΈ
wizōþ
3rd plural π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
wizōndau
Present Past
Participles π…πŒΉπŒΆπ‰πŒ½πŒ³πƒ
wizōnds		 π…πŒΉπŒΆπ‰πŒΈπƒ
wizōþs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.