π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½

Gothic

Etymology

From π„πŒ°πŒ²π‚ (tagr) +β€Ž -𐌾𐌰𐌽 (-jan). See also Old English tΔ«eran (β€œto tear”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtaΙ‘r.jan/, [ˈtaΙ£r.jan]

Verb

π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (tagrjan)

  1. (hapax) to shed tears

Conjugation
Class 1 weak
Infinitive π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½
tagrjan
Indicative Present Past Present passive
1st singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°
tagrja		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ°
tagrida		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
tagrjada
2nd singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒ΄πŒΉπƒ
tagreis		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ
tagridΔ“s		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΆπŒ°
tagrjaza
3rd singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒ΄πŒΉπŒΈ
tagreiΓΎ		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ°
tagrida		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
tagrjada
1st dual π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπ‰πƒ
tagrjōs		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
tagridΔ“du		 β€”
2nd dual π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°π„πƒ
tagrjats		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
tagridΔ“duts		 β€”
1st plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΌ
tagrjam		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
tagridΔ“dum		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
tagrjanda
2nd plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒ΄πŒΉπŒΈ
tagreiΓΎ		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
tagridΔ“duΓΎ		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
tagrjanda
3rd plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³
tagrjand		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
tagridΔ“dun		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
tagrjanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΏ
tagrjau		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
tagridΔ“djau		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjaidau
2nd singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπƒ
tagrjais		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
tagridΔ“deis		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ
tagrjaizau
3rd singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉ
tagrjai		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
tagridΔ“di		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjaidau
1st dual π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°
tagrjaiwa		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
tagridΔ“deiwa		 β€”
2nd dual π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ
tagrjaits		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
tagridΔ“deits		 β€”
1st plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ°
tagrjaima		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
tagridΔ“deima		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjaindau
2nd plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ
tagrjaiΓΎ		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
tagridΔ“deiΓΎ		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjaindau
3rd plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ°
tagrjaina		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
tagridΔ“deina		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjaindau
Imperative
2nd singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒ΄πŒΉ
tagrei
3rd singular π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjadau
2nd dual π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°π„πƒ
tagrjats
2nd plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒ΄πŒΉπŒΈ
tagreiΓΎ
3rd plural π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
tagrjandau
Present Past
Participles π„πŒ°πŒ²π‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ
tagrjands		 π„πŒ°πŒ²π‚πŒΉπŒΈπƒ
tagriΓΎs

See also

References
  1. John chapter 11 Provided by Project Wulfila 2004, University of Antwerp, Belgium. Last modified on 2005-03-30 by TDH.

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.