헤집다
Korean
Etymology
Of native Korean origin.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [he̞d͡ʑip̚t͈a̠]
- Phonetic hangul: [헤집따]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | hejipda |
| Revised Romanization (translit.)? | hejibda |
| McCune–Reischauer? | hejipta |
| Yale Romanization? | heycipta |
Verb
헤집다 • (hejipda) (infinitive 헤집어, sequential 헤집으니)
- to dig through, to rummage through
- 사방에서 들려오는 말은 한 귀로 들고 한 귀로 나가면서 머리 속에 잡념을 헤집었다.
- sabang-eseo deullyeooneun mar-eun han gwi-ro deulgo han gwi-ro nagamyeonseo meori sog-e jamnyeom-eul hejibeotda.
- The things they said from all directions came in one ear and out the other, in their wake rummaging through the stray thoughts inside my head.
Conjugation
Selected forms of the verb 헤집다 (hejipda): consonant-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 헤집는다 hejimneunda |
헤집어 hejibeo |
헤집어요 hejibeoyo |
헤집습니다 hejipseumnida |
| Past | 헤집었다 hejibeotda |
헤집었어 hejibeosseo |
헤집었어요 hejibeosseoyo |
헤집었습니다 hejibeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 헤집느냐 hejimneunya |
헤집어 hejibeo |
헤집어요 hejibeoyo |
헤집습니까 hejipseumnikka |
| Past | 헤집었느냐 hejibeonneunya |
헤집었어 hejibeosseo |
헤집었어요 hejibeosseoyo |
헤집었습니까 hejibeotseumnikka | |
| Hortative | 헤집자 hejipja | 헤집어 hejibeo | 헤집어요 hejibeoyo | 헤집으십시다 hejibeusipsida | |
| Imperative | 헤집어라 hejibeora | 헤집어 hejibeo | 헤집어요 hejibeoyo | 헤집읍시오 hejibeupsio | |
| Assertive | 헤집겠다 hejipgetda | 헤집겠어 hejipgesseo | 헤집겠어요 hejipgesseoyo | 헤집겠습니다 hejipgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 헤집어 hejibeo | 헤집어서 hejibeoseo | 헤집으니 hejibeuni | 헤집으니까 hejibeunikka | |
| Contrast | 헤집지만 hejipjiman | 헤집는데 hejimneunde | 헤집더니 hejipdeoni | ||
| Conjunction | 헤집고 hejipgo | ||||
| Condition | 헤집으면 hejibeumyeon | 헤집어야 hejibeoya | |||
| Motive | 헤집으려고 hejibeuryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 헤집음 hejibeum | 헤집기 hejipgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 헤집었음 hejibeosseum | 헤집었기 hejibeotgi | |||
| Determiners | Past | 헤집은 hejibeun | |||
| Present | 헤집는 hejimneun | ||||
| Future | 헤집을 hejibeul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 헤집으신다 hejibeusinda |
헤집으셔 hejibeusyeo |
헤집으세요, 헤집으셔요 hejibeuseyo, hejibeusyeoyo |
헤집으십니다 hejibeusimnida |
| Past | 헤집으셨다 hejibeusyeotda |
헤집으셨어 hejibeusyeosseo |
헤집으셨어요 hejibeusyeosseoyo |
헤집으셨습니다 hejibeusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 헤집으시느냐 hejibeusineunya |
헤집으셔 hejibeusyeo |
헤집으세요, 헤집으셔요 hejibeuseyo, hejibeusyeoyo |
헤집으십니까 hejibeusimnikka |
| Past | 헤집으셨느냐 hejibeusyeonneunya |
헤집으셨어 hejibeusyeosseo |
헤집으셨어요 hejibeusyeosseoyo |
헤집으셨습니까 hejibeusyeotseumnikka | |
| Imperative | 헤집으시라 hejibeusira | 헤집으셔 hejibeusyeo | 헤집으세요 hejibeuseyo | 헤집으십시오 hejibeusipsio | |
| Assertive | 헤집으시겠다 hejibeusigetda | 헤집으시겠어 hejibeusigesseo | 헤집으시겠어요 hejibeusigesseoyo | 헤집으시겠습니다 hejibeusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 헤집으셔 hejibeusyeo | 헤집으셔서 hejibeusyeoseo | 헤집으시니 hejibeusini | 헤집으시니까 hejibeusinikka | |
| Contrast | 헤집으시지만 hejibeusijiman | 헤집으시는데 hejibeusineunde | 헤집으시더니 hejibeusideoni | ||
| Conjunction | 헤집으시고 hejibeusigo | ||||
| Condition | 헤집으시면 hejibeusimyeon | 헤집으셔야 hejibeusyeoya | |||
| Motive | 헤집으시려고 hejibeusiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 헤집으심 hejibeusim | 헤집으시기 hejibeusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 헤집으셨음 hejibeusyeosseum | 헤집으셨기 hejibeusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 헤집으신 hejibeusin | |||
| Present | 헤집으시는 hejibeusineun | ||||
| Future | 헤집으실 hejibeusil | ||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.