질주하다

Korean

Etymology

질주(疾走) (jilju) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕiʎt͡ɕ͈uɦa̠da̠]
Phonetic hangul: [질쭈하다]

Romanizations
Revised Romanization^?	jiljuhada
Revised Romanization (translit.)^?	jiljuhada
McCune–Reischauer^?	chilchuhada
Yale Romanization^?	cilqcwuhata

Verb

질주하다 • (jiljuhada) (infinitive 질주해 or 질주하여, sequential 질주하니, hanja 疾走하다)

to dash; to sprint; to run at full speed
- 1934, Yi Sang, 이상(李箱), 烏(오)瞰(감)圖(도) (Ogamdo):
  十(십)三(삼)人(인)의 兒(아)孩(해)가 道(도)路(로)로疾(질)走(주)하오.
  Sipsaminui ahaega dororo jiljuhao.
  Thirteen children are running down the street.

Conjugation

Selected forms of the verb 질주하다 (jiljuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	질주한다 jiljuhanda	질주해 jiljuhae	질주해요 jiljuhaeyo	질주합니다 jiljuhamnida
Indicative	Past	질주했다 jiljuhaetda	질주했어 jiljuhaesseo	질주했어요 jiljuhaesseoyo	질주했습니다 jiljuhaetseumnida
Interrogative	Non-past	질주하느냐 jiljuhaneunya	질주해 jiljuhae	질주해요 jiljuhaeyo	질주합니까 jiljuhamnikka
Interrogative	Past	질주했느냐 jiljuhaenneunya	질주했어 jiljuhaesseo	질주했어요 jiljuhaesseoyo	질주했습니까 jiljuhaetseumnikka
Hortative		질주하자 jiljuhaja	질주해 jiljuhae	질주해요 jiljuhaeyo	질주하십시다 jiljuhasipsida
Imperative		질주해라, 질주하여라 jiljuhaera, jiljuhayeora	질주해 jiljuhae	질주해요 jiljuhaeyo	질주합시오 jiljuhapsio
Assertive		질주하겠다 jiljuhagetda	질주하겠어 jiljuhagesseo	질주하겠어요 jiljuhagesseoyo	질주하겠습니다 jiljuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		질주해 jiljuhae	질주해서, 질주하여서 jiljuhaeseo, jiljuhayeoseo	질주하니 jiljuhani	질주하니까 jiljuhanikka
Contrast		질주하지만 jiljuhajiman	질주하는데 jiljuhaneunde	질주하더니 jiljuhadeoni
Conjunction		질주하고 jiljuhago
Condition		질주하면 jiljuhamyeon	질주해야, 질주하여야 jiljuhaeya, jiljuhayeoya
Motive		질주하려고 jiljuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		질주함 jiljuham	질주하기 jiljuhagi
Past-tense verbal nouns		질주했음, 질주하였음 jiljuhaesseum, jiljuhayeosseum	질주했기, 질주하였기 jiljuhaetgi, jiljuhayeotgi
Determiners	Past	질주한 jiljuhan
	Present	질주하는 jiljuhaneun
	Future	질주할 jiljuhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	질주하신다 jiljuhasinda	질주하셔 jiljuhasyeo	질주하세요, 질주하셔요 jiljuhaseyo, jiljuhasyeoyo	질주하십니다 jiljuhasimnida
Indicative	Past	질주하셨다 jiljuhasyeotda	질주하셨어 jiljuhasyeosseo	질주하셨어요 jiljuhasyeosseoyo	질주하셨습니다 jiljuhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	질주하시느냐 jiljuhasineunya	질주하셔 jiljuhasyeo	질주하세요, 질주하셔요 jiljuhaseyo, jiljuhasyeoyo	질주하십니까 jiljuhasimnikka
Interrogative	Past	질주하셨느냐 jiljuhasyeonneunya	질주하셨어 jiljuhasyeosseo	질주하셨어요 jiljuhasyeosseoyo	질주하셨습니까 jiljuhasyeotseumnikka
Imperative		질주하시라 jiljuhasira	질주하셔 jiljuhasyeo	질주하세요 jiljuhaseyo	질주하십시오 jiljuhasipsio
Assertive		질주하시겠다 jiljuhasigetda	질주하시겠어 jiljuhasigesseo	질주하시겠어요 jiljuhasigesseoyo	질주하시겠습니다 jiljuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		질주하셔 jiljuhasyeo	질주하셔서 jiljuhasyeoseo	질주하시니 jiljuhasini	질주하시니까 jiljuhasinikka
Contrast		질주하시지만 jiljuhasijiman	질주하시는데 jiljuhasineunde	질주하시더니 jiljuhasideoni
Conjunction		질주하시고 jiljuhasigo
Condition		질주하시면 jiljuhasimyeon	질주하셔야 jiljuhasyeoya
Motive		질주하시려고 jiljuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		질주하심 jiljuhasim	질주하시기 jiljuhasigi
Past-tense verbal nouns		질주하셨음 jiljuhasyeosseum	질주하셨기 jiljuhasyeotgi
Determiners	Past	질주하신 jiljuhasin
	Present	질주하시는 jiljuhasineun
	Future	질주하실 jiljuhasil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.