From 제주 (jeju, “Jeju”) + ㅅ (-s-, “genitive interfix”) + 말 (mal, “language; speech”).
제줏말 (jejunmal)