아득아득하다
Korean
Etymology
아득아득 (adeugadeuk) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [a̠dɯɡa̠dɯkʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [아드가드카다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | adeugadeukhada |
| Revised Romanization (translit.)? | adeug'adeughada |
| McCune–Reischauer? | adŭgadŭkhada |
| Yale Romanization? | atuk.atuk.hata |
Adjective
아득아득하다 • (adeugadeukhada) (infinitive 아득아득해 or 아득아득하여, sequential 아득아득하니)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Selected forms of the adjective 아득아득하다 (adeugadeukhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 아득아득하다 adeugadeukhada |
아득아득해 adeugadeukhae |
아득아득해요 adeugadeukhaeyo |
아득아득합니다 adeugadeukhamnida |
| Past | 아득아득했다 adeugadeukhaetda |
아득아득했어 adeugadeukhaesseo |
아득아득했어요 adeugadeukhaesseoyo |
아득아득했습니다 adeugadeukhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 아득아득하냐 adeugadeukhanya |
아득아득해 adeugadeukhae |
아득아득해요 adeugadeukhaeyo |
아득아득합니까 adeugadeukhamnikka |
| Past | 아득아득했냐 adeugadeukhaennya |
아득아득했어 adeugadeukhaesseo |
아득아득했어요 adeugadeukhaesseoyo |
아득아득했습니까 adeugadeukhaetseumnikka | |
| Assertive | 아득아득하겠다 adeugadeukhagetda | 아득아득하겠어 adeugadeukhagesseo | 아득아득하겠어요 adeugadeukhagesseoyo | 아득아득하겠습니다 adeugadeukhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 아득아득해 adeugadeukhae | 아득아득해서, 아득아득하여서 adeugadeukhaeseo, adeugadeukhayeoseo | 아득아득하니 adeugadeukhani | 아득아득하니까 adeugadeukhanikka | |
| Contrast | 아득아득하지만 adeugadeukhajiman | 아득아득한데 adeugadeukhande | 아득아득하더니 adeugadeukhadeoni | ||
| Conjunction | 아득아득하고 adeugadeukhago | ||||
| Condition | 아득아득하면 adeugadeukhamyeon | 아득아득해야, 아득아득하여야 adeugadeukhaeya, adeugadeukhayeoya | |||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 아득아득함 adeugadeukham | 아득아득하기 adeugadeukhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 아득아득했음, 아득아득하였음 adeugadeukhaesseum, adeugadeukhayeosseum | 아득아득했기, 아득아득하였기 adeugadeukhaetgi, adeugadeukhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 아득아득한 adeugadeukhan | |||
| Future | 아득아득할 adeugadeukhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 아득아득하시다 adeugadeukhasida |
아득아득하셔 adeugadeukhasyeo |
아득아득하세요, 아득아득하셔요 adeugadeukhaseyo, adeugadeukhasyeoyo |
아득아득하십니다 adeugadeukhasimnida |
| Past | 아득아득하셨다 adeugadeukhasyeotda |
아득아득하셨어 adeugadeukhasyeosseo |
아득아득하셨어요 adeugadeukhasyeosseoyo |
아득아득하셨습니다 adeugadeukhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 아득아득하시냐 adeugadeukhasinya |
아득아득하셔 adeugadeukhasyeo |
아득아득하세요, 아득아득하셔요 adeugadeukhaseyo, adeugadeukhasyeoyo |
아득아득하십니까 adeugadeukhasimnikka |
| Past | 아득아득하셨냐 adeugadeukhasyeonnya |
아득아득하셨어 adeugadeukhasyeosseo |
아득아득하셨어요 adeugadeukhasyeosseoyo |
아득아득하셨습니까 adeugadeukhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 아득아득하시겠다 adeugadeukhasigetda | 아득아득하시겠어 adeugadeukhasigesseo | 아득아득하시겠어요 adeugadeukhasigesseoyo | 아득아득하시겠습니다 adeugadeukhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 아득아득하셔 adeugadeukhasyeo | 아득아득하셔서 adeugadeukhasyeoseo | 아득아득하시니 adeugadeukhasini | 아득아득하시니까 adeugadeukhasinikka | |
| Contrast | 아득아득하시지만 adeugadeukhasijiman | 아득아득하신데 adeugadeukhasinde | 아득아득하시더니 adeugadeukhasideoni | ||
| Conjunction | 아득아득하시고 adeugadeukhasigo | ||||
| Condition | 아득아득하시면 adeugadeukhasimyeon | 아득아득하셔야 adeugadeukhasyeoya | |||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 아득아득하심 adeugadeukhasim | 아득아득하시기 adeugadeukhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 아득아득하셨음 adeugadeukhasyeosseum | 아득아득하셨기 adeugadeukhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 아득아득하신 adeugadeukhasin | |||
| Future | 아득아득하실 adeugadeukhasil | ||||
Verb
아득아득하다 • (adeugadeukhada) (infinitive 아득아득해 or 아득아득하여, sequential 아득아득하니)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Selected forms of the verb 아득아득하다 (adeugadeukhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 아득아득한다 adeugadeukhanda |
아득아득해 adeugadeukhae |
아득아득해요 adeugadeukhaeyo |
아득아득합니다 adeugadeukhamnida |
| Past | 아득아득했다 adeugadeukhaetda |
아득아득했어 adeugadeukhaesseo |
아득아득했어요 adeugadeukhaesseoyo |
아득아득했습니다 adeugadeukhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 아득아득하느냐 adeugadeukhaneunya |
아득아득해 adeugadeukhae |
아득아득해요 adeugadeukhaeyo |
아득아득합니까 adeugadeukhamnikka |
| Past | 아득아득했느냐 adeugadeukhaenneunya |
아득아득했어 adeugadeukhaesseo |
아득아득했어요 adeugadeukhaesseoyo |
아득아득했습니까 adeugadeukhaetseumnikka | |
| Hortative | 아득아득하자 adeugadeukhaja | 아득아득해 adeugadeukhae | 아득아득해요 adeugadeukhaeyo | 아득아득하십시다 adeugadeukhasipsida | |
| Imperative | 아득아득해라, 아득아득하여라 adeugadeukhaera, adeugadeukhayeora | 아득아득해 adeugadeukhae | 아득아득해요 adeugadeukhaeyo | 아득아득합시오 adeugadeukhapsio | |
| Assertive | 아득아득하겠다 adeugadeukhagetda | 아득아득하겠어 adeugadeukhagesseo | 아득아득하겠어요 adeugadeukhagesseoyo | 아득아득하겠습니다 adeugadeukhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 아득아득해 adeugadeukhae | 아득아득해서, 아득아득하여서 adeugadeukhaeseo, adeugadeukhayeoseo | 아득아득하니 adeugadeukhani | 아득아득하니까 adeugadeukhanikka | |
| Contrast | 아득아득하지만 adeugadeukhajiman | 아득아득하는데 adeugadeukhaneunde | 아득아득하더니 adeugadeukhadeoni | ||
| Conjunction | 아득아득하고 adeugadeukhago | ||||
| Condition | 아득아득하면 adeugadeukhamyeon | 아득아득해야, 아득아득하여야 adeugadeukhaeya, adeugadeukhayeoya | |||
| Motive | 아득아득하려고 adeugadeukharyeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 아득아득함 adeugadeukham | 아득아득하기 adeugadeukhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 아득아득했음, 아득아득하였음 adeugadeukhaesseum, adeugadeukhayeosseum | 아득아득했기, 아득아득하였기 adeugadeukhaetgi, adeugadeukhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 아득아득한 adeugadeukhan | |||
| Present | 아득아득하는 adeugadeukhaneun | ||||
| Future | 아득아득할 adeugadeukhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 아득아득하신다 adeugadeukhasinda |
아득아득하셔 adeugadeukhasyeo |
아득아득하세요, 아득아득하셔요 adeugadeukhaseyo, adeugadeukhasyeoyo |
아득아득하십니다 adeugadeukhasimnida |
| Past | 아득아득하셨다 adeugadeukhasyeotda |
아득아득하셨어 adeugadeukhasyeosseo |
아득아득하셨어요 adeugadeukhasyeosseoyo |
아득아득하셨습니다 adeugadeukhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 아득아득하시느냐 adeugadeukhasineunya |
아득아득하셔 adeugadeukhasyeo |
아득아득하세요, 아득아득하셔요 adeugadeukhaseyo, adeugadeukhasyeoyo |
아득아득하십니까 adeugadeukhasimnikka |
| Past | 아득아득하셨느냐 adeugadeukhasyeonneunya |
아득아득하셨어 adeugadeukhasyeosseo |
아득아득하셨어요 adeugadeukhasyeosseoyo |
아득아득하셨습니까 adeugadeukhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 아득아득하시라 adeugadeukhasira | 아득아득하셔 adeugadeukhasyeo | 아득아득하세요 adeugadeukhaseyo | 아득아득하십시오 adeugadeukhasipsio | |
| Assertive | 아득아득하시겠다 adeugadeukhasigetda | 아득아득하시겠어 adeugadeukhasigesseo | 아득아득하시겠어요 adeugadeukhasigesseoyo | 아득아득하시겠습니다 adeugadeukhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 아득아득하셔 adeugadeukhasyeo | 아득아득하셔서 adeugadeukhasyeoseo | 아득아득하시니 adeugadeukhasini | 아득아득하시니까 adeugadeukhasinikka | |
| Contrast | 아득아득하시지만 adeugadeukhasijiman | 아득아득하시는데 adeugadeukhasineunde | 아득아득하시더니 adeugadeukhasideoni | ||
| Conjunction | 아득아득하시고 adeugadeukhasigo | ||||
| Condition | 아득아득하시면 adeugadeukhasimyeon | 아득아득하셔야 adeugadeukhasyeoya | |||
| Motive | 아득아득하시려고 adeugadeukhasiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 아득아득하심 adeugadeukhasim | 아득아득하시기 adeugadeukhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 아득아득하셨음 adeugadeukhasyeosseum | 아득아득하셨기 adeugadeukhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 아득아득하신 adeugadeukhasin | |||
| Present | 아득아득하시는 adeugadeukhasineun | ||||
| Future | 아득아득하실 adeugadeukhasil | ||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.