싸고돌다

Korean

Etymology

싸 (ssa-, “to envelope”)+ 고 (-go, “and”, connective suffix) + 돌다 (dolda, “to turn”).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [s͈a̠ɡo̞do̞ɭda̠]
Phonetic hangul: [싸고돌다]

Romanizations
Revised Romanization^?	ssagodolda
Revised Romanization (translit.)^?	ssagodolda
McCune–Reischauer^?	ssagodolda
Yale Romanization^?	ssakotolta

Verb

싸고돌다 • (ssagodolda) (infinitive 싸고돌아, sequential 싸고도니)

to crowd around, to cluster around
to protect, to shield

Conjugation

Selected forms of the verb 싸고돌다 (ssagodolda): consonant-stem, ㄹ(l)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	싸고돈다 ssagodonda	싸고돌아 ssagodora	싸고돌아요 ssagodorayo	싸고돕니다 ssagodomnida
Indicative	Past	싸고돌았다 ssagodoratda	싸고돌았어 ssagodorasseo	싸고돌았어요 ssagodorasseoyo	싸고돌았습니다 ssagodoratseumnida
Interrogative	Non-past	싸고도느냐 ssagodoneunya	싸고돌아 ssagodora	싸고돌아요 ssagodorayo	싸고돕니까 ssagodomnikka
Interrogative	Past	싸고돌았느냐 ssagodoranneunya	싸고돌았어 ssagodorasseo	싸고돌았어요 ssagodorasseoyo	싸고돌았습니까 ssagodoratseumnikka
Hortative		싸고돌자 ssagodolja	싸고돌아 ssagodora	싸고돌아요 ssagodorayo	싸고도십시다 ssagodosipsida
Imperative		싸고돌아라 ssagodorara	싸고돌아 ssagodora	싸고돌아요 ssagodorayo	싸고돕시오 ssagodopsio
Assertive		싸고돌겠다 ssagodolgetda	싸고돌겠어 ssagodolgesseo	싸고돌겠어요 ssagodolgesseoyo	싸고돌겠습니다 ssagodolgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		싸고돌아 ssagodora	싸고돌아서 ssagodoraseo	싸고도니 ssagodoni	싸고도니까 ssagodonikka
Contrast		싸고돌지만 ssagodoljiman	싸고도는데 ssagodoneunde	싸고돌더니 ssagodoldeoni
Conjunction		싸고돌고 ssagodolgo
Condition		싸고돌면 ssagodolmyeon	싸고돌아야 ssagodoraya
Motive		싸고돌려고 ssagodollyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		싸고돎 ssagodom	싸고돌기 ssagodolgi
Past-tense verbal nouns		싸고돌았음 ssagodorasseum	싸고돌았기 ssagodoratgi
Determiners	Past	싸고돈 ssagodon
	Present	싸고도는 ssagodoneun
	Future	싸고돌 ssagodol

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	싸고도신다 ssagodosinda	싸고도셔 ssagodosyeo	싸고도세요, 싸고도셔요 ssagodoseyo, ssagodosyeoyo	싸고도십니다 ssagodosimnida
Indicative	Past	싸고도셨다 ssagodosyeotda	싸고도셨어 ssagodosyeosseo	싸고도셨어요 ssagodosyeosseoyo	싸고도셨습니다 ssagodosyeotseumnida
Interrogative	Non-past	싸고도시느냐 ssagodosineunya	싸고도셔 ssagodosyeo	싸고도세요, 싸고도셔요 ssagodoseyo, ssagodosyeoyo	싸고도십니까 ssagodosimnikka
Interrogative	Past	싸고도셨느냐 ssagodosyeonneunya	싸고도셨어 ssagodosyeosseo	싸고도셨어요 ssagodosyeosseoyo	싸고도셨습니까 ssagodosyeotseumnikka
Imperative		싸고도시라 ssagodosira	싸고도셔 ssagodosyeo	싸고도세요 ssagodoseyo	싸고도십시오 ssagodosipsio
Assertive		싸고도시겠다 ssagodosigetda	싸고도시겠어 ssagodosigesseo	싸고도시겠어요 ssagodosigesseoyo	싸고도시겠습니다 ssagodosigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		싸고도셔 ssagodosyeo	싸고도셔서 ssagodosyeoseo	싸고도시니 ssagodosini	싸고도시니까 ssagodosinikka
Contrast		싸고도시지만 ssagodosijiman	싸고도시는데 ssagodosineunde	싸고도시더니 ssagodosideoni
Conjunction		싸고도시고 ssagodosigo
Condition		싸고도시면 ssagodosimyeon	싸고도셔야 ssagodosyeoya
Motive		싸고도시려고 ssagodosiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		싸고도심 ssagodosim	싸고도시기 ssagodosigi
Past-tense verbal nouns		싸고도셨음 ssagodosyeosseum	싸고도셨기 ssagodosyeotgi
Determiners	Past	싸고도신 ssagodosin
	Present	싸고도시는 ssagodosineun
	Future	싸고도실 ssagodosil

Synonyms

싸돌다 (ssadolda)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.