시끌시끌하다

Korean

Etymology

시끌시끌 (sikkeulsikkeul, onomatopoeia for noisiness) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɕʰik͈ɯɭɕʰik͈ɯɾɦa̠da̠]
Phonetic hangul: [시끌시끌하다]

Romanizations
Revised Romanization^?	sikkeulsikkeulhada
Revised Romanization (translit.)^?	si'kkeulsi'kkeulhada
McCune–Reischauer^?	sikkŭlsikkŭrhada
Yale Romanization^?	si.kkul.si.kkul.hata

Adjective

시끌시끌하다 • (sikkeulsikkeulhada) (infinitive 시끌시끌해 or 시끌시끌하여, sequential 시끌시끌하니)

noisy, loud, clamorous, boisterous

Conjugation

Selected forms of the adjective 시끌시끌하다 (sikkeulsikkeulhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	시끌시끌하다 sikkeulsikkeulhada	시끌시끌해 sikkeulsikkeulhae	시끌시끌해요 sikkeulsikkeulhaeyo	시끌시끌합니다 sikkeulsikkeulhamnida
Indicative	Past	시끌시끌했다 sikkeulsikkeulhaetda	시끌시끌했어 sikkeulsikkeulhaesseo	시끌시끌했어요 sikkeulsikkeulhaesseoyo	시끌시끌했습니다 sikkeulsikkeulhaetseumnida
Interrogative	Non-past	시끌시끌하냐 sikkeulsikkeulhanya	시끌시끌해 sikkeulsikkeulhae	시끌시끌해요 sikkeulsikkeulhaeyo	시끌시끌합니까 sikkeulsikkeulhamnikka
Interrogative	Past	시끌시끌했냐 sikkeulsikkeulhaennya	시끌시끌했어 sikkeulsikkeulhaesseo	시끌시끌했어요 sikkeulsikkeulhaesseoyo	시끌시끌했습니까 sikkeulsikkeulhaetseumnikka
Assertive		시끌시끌하겠다 sikkeulsikkeulhagetda	시끌시끌하겠어 sikkeulsikkeulhagesseo	시끌시끌하겠어요 sikkeulsikkeulhagesseoyo	시끌시끌하겠습니다 sikkeulsikkeulhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		시끌시끌해 sikkeulsikkeulhae	시끌시끌해서, 시끌시끌하여서 sikkeulsikkeulhaeseo, sikkeulsikkeulhayeoseo	시끌시끌하니 sikkeulsikkeulhani	시끌시끌하니까 sikkeulsikkeulhanikka
Contrast		시끌시끌하지만 sikkeulsikkeulhajiman	시끌시끌한데 sikkeulsikkeulhande	시끌시끌하더니 sikkeulsikkeulhadeoni
Conjunction		시끌시끌하고 sikkeulsikkeulhago
Condition		시끌시끌하면 sikkeulsikkeulhamyeon	시끌시끌해야, 시끌시끌하여야 sikkeulsikkeulhaeya, sikkeulsikkeulhayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		시끌시끌함 sikkeulsikkeulham	시끌시끌하기 sikkeulsikkeulhagi
Past-tense verbal nouns		시끌시끌했음, 시끌시끌하였음 sikkeulsikkeulhaesseum, sikkeulsikkeulhayeosseum	시끌시끌했기, 시끌시끌하였기 sikkeulsikkeulhaetgi, sikkeulsikkeulhayeotgi
Determiners	Present		시끌시끌한 sikkeulsikkeulhan
Determiners	Future		시끌시끌할 sikkeulsikkeulhal

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	시끌시끌하시다 sikkeulsikkeulhasida	시끌시끌하셔 sikkeulsikkeulhasyeo	시끌시끌하세요, 시끌시끌하셔요 sikkeulsikkeulhaseyo, sikkeulsikkeulhasyeoyo	시끌시끌하십니다 sikkeulsikkeulhasimnida
Indicative	Past	시끌시끌하셨다 sikkeulsikkeulhasyeotda	시끌시끌하셨어 sikkeulsikkeulhasyeosseo	시끌시끌하셨어요 sikkeulsikkeulhasyeosseoyo	시끌시끌하셨습니다 sikkeulsikkeulhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	시끌시끌하시냐 sikkeulsikkeulhasinya	시끌시끌하셔 sikkeulsikkeulhasyeo	시끌시끌하세요, 시끌시끌하셔요 sikkeulsikkeulhaseyo, sikkeulsikkeulhasyeoyo	시끌시끌하십니까 sikkeulsikkeulhasimnikka
Interrogative	Past	시끌시끌하셨냐 sikkeulsikkeulhasyeonnya	시끌시끌하셨어 sikkeulsikkeulhasyeosseo	시끌시끌하셨어요 sikkeulsikkeulhasyeosseoyo	시끌시끌하셨습니까 sikkeulsikkeulhasyeotseumnikka
Assertive		시끌시끌하시겠다 sikkeulsikkeulhasigetda	시끌시끌하시겠어 sikkeulsikkeulhasigesseo	시끌시끌하시겠어요 sikkeulsikkeulhasigesseoyo	시끌시끌하시겠습니다 sikkeulsikkeulhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		시끌시끌하셔 sikkeulsikkeulhasyeo	시끌시끌하셔서 sikkeulsikkeulhasyeoseo	시끌시끌하시니 sikkeulsikkeulhasini	시끌시끌하시니까 sikkeulsikkeulhasinikka
Contrast		시끌시끌하시지만 sikkeulsikkeulhasijiman	시끌시끌하신데 sikkeulsikkeulhasinde	시끌시끌하시더니 sikkeulsikkeulhasideoni
Conjunction		시끌시끌하시고 sikkeulsikkeulhasigo
Condition		시끌시끌하시면 sikkeulsikkeulhasimyeon	시끌시끌하셔야 sikkeulsikkeulhasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		시끌시끌하심 sikkeulsikkeulhasim	시끌시끌하시기 sikkeulsikkeulhasigi
Past-tense verbal nouns		시끌시끌하셨음 sikkeulsikkeulhasyeosseum	시끌시끌하셨기 sikkeulsikkeulhasyeotgi
Determiners	Present		시끌시끌하신 sikkeulsikkeulhasin
Determiners	Future		시끌시끌하실 sikkeulsikkeulhasil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.